[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Come See About Me]
[ar:The Velvelettes]
[al:Detroit Dance Masters]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Come See About Me - The Velvelettes
[00:13.671]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.671]Come see about me boy
[00:19.610]来看看我吧 亲爱的
[00:19.610]See about me boy
[00:22.910]来看看我吧 亲爱的
[00:22.910]Come see about me boy
[00:28.720]来看看我吧 亲爱的
[00:28.720]Come see about you baby
[00:32.080]来看看你 我的宝贝
[00:32.080]I've been crying
[00:35.850]我一直在哭泣
[00:35.850]'Cause I'm lonely for you
[00:39.800]因为思念你而孤独
[00:39.800]Smiles have all turned to tears
[00:43.940]笑容都已化作泪水
[00:43.940]But tears won't wash away the fears
[00:47.380]但泪水洗不去心中恐惧
[00:47.380]That you're never ever gonna return
[00:51.140]你永远不会再回到我身边
[00:51.140]To ease the fire that within me burns
[00:54.580]熄灭我心中燃烧的火焰
[00:54.580]It keeps me crying baby for you
[00:58.350]让我为你哭泣 亲爱的
[00:58.350]Keeps me sighin' baby for you
[01:02.020]让我为你叹息 亲爱的
[01:02.020]So won't you hurry
[01:04.490]所以请你快些回来
[01:04.490]Come on boy see about me
[01:08.350]来吧 男孩 看看我
[01:08.350]See about you baby
[01:09.859]也看看你自己 亲爱的
[01:09.859]I've given up my friends just for you
[01:17.309]我已为你放弃所有朋友
[01:17.309]My friends are gone
[01:19.619]朋友们都已离去
[01:19.619]And you have too
[01:20.779]你也不在身边
[01:20.779]No peace shall I find
[01:24.419]我无法寻得安宁
[01:24.419]Until you come back
[01:26.809]直到你归来
[01:26.809]And be mine
[01:28.189]成为我的唯一
[01:28.189]No matter what you do or say
[01:31.909]无论你做什么说什么
[01:31.909]I'm gonna love you anyway
[01:35.499]我都会义无反顾地爱你
[01:35.499]Keep on crying baby for you
[01:39.519]为你继续哭泣 亲爱的
[01:39.519]I'm gonna keep sighin' baby for you
[01:42.919]我会一直为你叹息 亲爱的
[01:42.919]So won't you hurry hurry hurry boy
[01:47.249]所以请你快点快点回来吧 男孩
[01:47.249]See about me boy
[01:57.949]来看看我吧 亲爱的
[01:57.949]Hey baby
[02:01.739]嘿 宝贝
[02:01.739]Sometime's up
[02:07.239]有时高涨
[02:07.239]Sometime's down
[02:10.849]有时低落
[02:10.849]My life's so uncertain
[02:14.339]没有你在身边
[02:14.339]With you not around
[02:18.339]我的生活如此飘摇不定
[02:18.339]From my arms you maybe out of reach
[02:22.069]虽然你已不在我触手可及之处
[02:22.069]But my heart says you're here to keep
[02:25.649]但我的心认定你永远属于这里
[02:25.649]Keeps me crying baby for you
[02:30.039]让我为你哭泣 亲爱的
[02:30.039]Keep on keep on crying baby for you
[02:33.039]继续为你流泪 亲爱的
[02:33.039]So won't you hurry hurry
[02:35.569]所以请你快些回来
[02:35.569]Come on boy see about me
[02:40.979]来吧 男孩 看看我
[02:40.979]See about you baby
[02:44.349]也看看你自己 亲爱的
[02:44.349]You know I'm so lonely
[02:47.739]你可知我多寂寞
[02:47.739]I love you only
[02:51.489]心中唯你一人
[02:51.489]Come see about me boy
[02:55.239]来看看我吧 亲爱的
[02:55.239]Come see about me boy
[02:58.839]来看看我吧 亲爱的
[02:58.839]Come see about me boy
[03:02.809]来看看我吧 亲爱的
[03:02.809]See about you baby
[03:05.979]也看看你自己 亲爱的
[03:05.979]Come see about me
[03:11.629]来看看我吧
[03:11.629]Come see see about you baby
[03:15.379]让我再看看你 宝贝
[03:15.379]Come see about me
[03:17.649]来看看我吧
[03:17.649]Come see see about you baby
[03:21.869]让我再看看你 宝贝
[03:21.869]