[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:How Can I]
[ar:Laura Marling]
[al:Short Movie]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]How Can I - Laura Marling
[00:05.901]
[00:05.901]We've been riding up mountains
[00:10.971]我们曾经登上高山
[00:10.971]Turning corners in our lives
[00:15.651]在我们的生命中找到转弯
[00:15.651]We would have taken any buses
[00:20.650]我们可以乘坐任意一辆巴士
[00:20.650]Headed for telluride
[00:25.109]径直奔向虚无
[00:25.109]We stopped in the desert
[00:26.338]我们曾到过沙漠
[00:26.338]In the middle of the night
[00:27.598]在午夜时分
[00:27.598]Looked to the stars on the old roadside
[00:30.696]在老旧公路旁 仰望着天上繁星
[00:30.696]You look at me and say
[00:31.626]你看着我 对我说
[00:31.626]Look at the moon
[00:33.156]看看那轮明月
[00:33.156]Take it in
[00:33.715]体会这种美好
[00:33.715]It'll be gone soon
[00:41.465]它很快就会消失不见
[00:41.465]I'm taking more risks now
[00:45.935]现在我经历了更多的风险
[00:45.935]I'm stepping out of line
[00:51.665]我不走寻常路
[00:51.665]I put up my fists now
[00:55.975]我会一直拼搏
[00:55.975]Until I get what's mine
[01:01.195]直到得到我心中所爱
[01:01.195]It could been you it should have been anyone
[01:03.594]也许是你 也许是别人
[01:03.594]Now I've missed my chance to run
[01:06.457]现在我不会再选择逃避
[01:06.457]I would have gone anywhere with you
[01:08.807]我要与你一起 无论去任何地方
[01:08.807]I would have gone if you'd asked me to
[01:16.123]如果你愿意 我会一直追随着你
[01:16.123]How will I live without it
[01:21.372]没有你的爱 我该如何活下去
[01:21.372]How will I live
[01:30.391]我该如何活下去
[01:30.391]I wrote you a letter
[01:34.531]我曾给你写了一封信
[01:34.531]Posted out Central L A
[01:39.551]在洛杉矶寄出
[01:39.551]Now if you ever come through here
[01:44.541]如果你曾经到过这里
[01:44.541]Won't you come take me away
[01:49.721]你还愿意带我离开吗
[01:49.721]It could been you it should've been anyone you say
[01:51.851]也许是你 也许是别人 你曾这样说
[01:51.851]Now I've missed my chance to run
[01:54.449]现在我不会再选择逃避
[01:54.449]And I would have gone anywhere with you
[01:56.957]我要与你一起 无论去任何地方
[01:56.957]I would have gone if you'd asked me to
[02:04.327]如果你愿意 我会一直追随着你
[02:04.327]How can I live without you
[02:09.136]没有你的爱 我该如何活下去
[02:09.136]How can I live
[02:14.286]我该如何活下去
[02:14.286]How can I live without you
[02:19.566]没有你的爱 我该如何活下去
[02:19.566]How can I live
[02:28.156]我该如何活下去
[02:28.156]I'm going back east where I belong
[02:33.256]我会回到属于我的东部地区
[02:33.256]Where I belong
[02:38.245]那里是我的归属地
[02:38.245]I'm going back east where I belong
[02:43.315]我会回到属于我的东部地区
[02:43.315]Where I belong
[02:52.165]那里是我的归属地
[02:52.165]But how will I live without you
[02:57.384]没有你的爱 我该如何活下去
[02:57.384]How can I live
[03:02.514]我该如何活下去
[03:02.514]How can I live without you
[03:07.684]没有你的爱 我该如何活下去
[03:07.684]How can I live
[03:14.284]我该如何活下去
[03:14.284]