[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:The Great Bear]
[ar:Great Lake Swimmers]
[al:A Forest of Arms]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Great Bear - Great Lake Swimmers
[00:11.569]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.569]A weightless breath the air alive
[00:20.309]轻盈的呼吸 空气在跃动
[00:20.309]Swords of water cutting
[00:22.128]水之利刃 划破
[00:22.128]The sides through half closed eyes
[00:28.658]半阖眼帘间的边际
[00:28.658]A marble curtain floating down
[00:37.187]大理石帘幕 飘然垂落
[00:37.187]Swimming into fishes is mouths and waving through
[00:48.105]游入鱼群的口中 随波摇曳
[00:48.105]In the call of the wind
[00:53.773]在风的呼唤里
[00:53.773]In the ways of the sea
[00:59.802]在海的轨迹中
[00:59.802]You won't believe
[01:05.642]你难以置信
[01:05.642]What's up there
[01:09.482]那高处是何方
[01:09.482]Tracing the great green pathways
[01:23.490]循着翠绿小径徜徉
[01:23.490]A forest of arms turning into fins
[01:31.980]森林的枝桠化作鱼鳍荡漾
[01:31.980]Ancient veins on granite chins
[01:40.359]花岗岩面庞刻着古老脉象
[01:40.359]And avian songs fill the air with notes diving in
[01:48.759]鸟鸣如音符在空中跃动流淌
[01:48.759]The hard edges green with newly grown coats
[02:00.277]嶙峋棱角披上新生绿装
[02:00.277]Where do we draw the line
[02:05.817]我们该在何处划界分疆
[02:05.817]And put this on the line
[02:11.367]将这一切置于边界之上
[02:11.367]Where do we draw the lines
[02:17.027]我们该在何处划定界限
[02:17.027]Stray so far with these designs
[02:33.637]带着这些构想游离远方
[02:33.637]The night water's deep
[02:36.576]夜色中的水域深邃
[02:36.576]Kissing the lamb
[02:42.326]轻吻羔羊
[02:42.326]Luminous and green
[02:44.606]莹莹绿光流转
[02:44.606]From magic hands
[02:50.696]源自魔法之手
[02:50.696]As if it springs up
[02:52.415]仿佛破土而出
[02:52.415]As born from inside
[02:58.975]如自内而生
[02:58.975]The real spell surrounds
[03:01.645]真实的咒语环绕
[03:01.645]Transcendent and white
[03:10.174]超凡而洁白
[03:10.174]In the call of the wind
[03:15.774]在风的呼唤里
[03:15.774]In the ways of the sea
[03:21.053]在海的轨迹中
[03:21.053]In the lungs of the land
[03:26.633]在大地的吐纳间
[03:26.633]In the lines of the streams
[03:32.893]在溪流的脉络里
[03:32.893]You won't believe
[03:39.183]你难以置信
[03:39.183]What's up there
[03:42.852]那高处是何方
[03:42.852]Tracing the great green pathways
[03:46.382]循着翠绿小径徜徉
[03:46.382]