[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:フライドポテト]
[ar:YU-A]
[al:PURPLE(通常盤)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]フライドポテト - YU-A (佐藤鮎美)
[00:03.920]
[00:03.920]詞：YU-A
[00:07.840]
[00:07.840]曲：3rd Productions
[00:11.765]
[00:11.765]サクッと揚がったポテト
[00:14.381]噗嗤一声油炸的土豆
[00:14.381]噛むとジュワッとDelicious
[00:17.180]咬上一口嘎嘣脆又美味
[00:17.180]いつ何処で出会ったって
[00:19.900]无论何时再哪里遇见
[00:19.900]期待裏切らないの
[00:22.616]都不会辜负我的期待
[00:22.616]私の大好きな香り
[00:24.824]我超级喜欢的香味
[00:24.824]どこにいたってわかるの
[00:27.952]不管在哪里我都知道
[00:27.952]ほらみんな見てる
[00:30.176]看吧 大家一起看着
[00:30.176]嫉妬しちゃうでしょ やめてよね
[00:33.352]很嫉妒吧 不要这样哦
[00:33.352]飽きないわ 毎日味わいたい
[00:38.672]不会厌烦 每天都想品尝
[00:38.672]しつこさやクドさも癖になるの
[00:44.136]纠缠和残酷都变成了我的癖好
[00:44.136]Oh My God！ 依存してる
[00:46.640]哦我的天 依赖上了
[00:46.640]やめられないって
[00:49.272]无法停止
[00:49.272]私を止めないで
[00:54.052]不要阻止我
[00:54.052]Oh yeah!!! I am always hungry.
[00:57.228]哦耶 我总是饥饿
[00:57.228]何処だって I'm so hungry.
[01:00.044]不管在哪里 我总是那么饥饿
[01:00.044]Oh yeah!!! I am always hungry.
[01:02.764]哦耶 我总是饥饿
[01:02.764]愛してるわ Fride potato
[01:05.440]我爱你 弗里德土豆
[01:05.440]ねぇこれからもずっと大好きよ
[01:11.065]喂 从今以后我也会一直爱你
[01:11.065]Hey! どこまででもついてくわ
[01:16.359]嘿 不管去哪我都跟随你
[01:16.359]Yes そう！
[01:17.547]是的 就是这样
[01:17.547]濃い目の taste 辛い位の感じ
[01:21.627]浓浓的味道 辛辣的感觉
[01:21.627]Oh yesそう！ この forme
[01:24.363]是的 就是这样 这个印刷版
[01:24.363]たまらなくかっこいいわ
[01:27.227]真是帅得让人受不了
[01:27.227]Yes そう！
[01:28.367]是的 就是这样
[01:28.367]このcolor 絶妙な揚げ具合
[01:32.403]这个颜色 绝妙的油炸
[01:32.403]Oh yes 変わらないで
[01:35.351]哦是的 不要改变
[01:35.351]いつまでも ? I'm lovin' it
[01:38.119]直到永恒 我爱它
[01:38.119]どうしたのシナっとして
[01:40.843]为什么连中国
[01:40.843]そこも好きなんだけど
[01:43.499]连那里都很喜欢
[01:43.499]女の子の敵よね
[01:46.069]简直是女孩子的宿敌
[01:46.069]本当に憎いヤツね
[01:48.843]真是讨厌的家伙啊
[01:48.843]何度も別れようとした
[01:51.495]就算无数次想放弃
[01:51.495]このままじゃダメになっちゃう
[01:54.343]就这样下去的话是不行的
[01:54.343]こっち見ないで
[01:56.299]不要看这里
[01:56.299]私誘惑に弱いから
[01:59.302]因为我对诱惑没有抵抗力啊
[01:59.302]いつだって 目が離せないの
[02:04.766]无论何时 都不要移开目光
[02:04.766]０円で スマイルもくれちゃうから
[02:10.170]用零日元 连微笑都可以给你
[02:10.170]Oh My love
[02:11.270]哦我的爱
[02:11.270]私満たしてくれるonly you
[02:15.402]充满我内心的 只有你
[02:15.402]後悔したって
[02:20.034]即便后悔
[02:20.034]Oh yeah!!! I am always hungry.
[02:23.522]哦耶 我总是饥饿
[02:23.522]何処だって I'm so hungry.
[02:25.946]不管在哪里 我总是那么饥饿
[02:25.946]Oh yeah!!! I am always hungry.
[02:28.938]哦耶 我总是饥饿
[02:28.938]愛してるわ Fride potato
[02:31.662]我爱你 弗里德土豆
[02:31.662]ねぇこれからもずっと大好きよ
[02:37.106]喂 从今以后我也会一直爱你
[02:37.106]Hey! どこまででもついてくわ
[02:42.498]嘿 不管去哪我都跟随你
[02:42.498]Yes そう！
[02:43.662]是的 就是这样
[02:43.662]濃い目の taste 辛い位の感じ
[02:47.825]浓浓的味道 辛辣的感觉
[02:47.825]Oh yesそう！
[02:49.145]是的 就是这样
[02:49.145]この forme
[02:50.689]这个印刷版
[02:50.689]たまらなくかっこいいわ
[02:53.257]真是帅得让人受不了
[02:53.257]Yes そう！
[02:54.341]是的 就是这样
[02:54.341]このcolor 絶妙な焦げ具合
[02:58.629]这个颜色 绝妙的油炸
[02:58.629]Oh yes 変わらないで
[03:01.477]哦是的 不要改变
[03:01.477]いつまでも ? I'm lovin' it
[03:27.500]直到永恒 我爱它
[03:27.500]Oh yeah!!! I am always hungry.
[03:30.796]哦耶 我总是饥饿
[03:30.796]何処だって I'm so hungry.
[03:33.356]不管在哪里 我总是那么饥饿
[03:33.356]Oh yeah!!! I am always hungry.
[03:36.356]哦耶 我总是饥饿
[03:36.356]愛してるわ Fride potato
[03:38.938]我爱你 弗里德土豆
[03:38.938]ねぇこれからもずっと大好きよ
[03:44.444]喂 从今以后我也会一直爱你
[03:44.444]Hey! どこまででもついてくわ
[03:49.860]嘿 不管去哪我都跟随你
[03:49.860]Yes そう！
[03:51.052]是的 就是这样
[03:51.052]濃い目の taste 辛い位の感じ
[03:55.036]浓浓的味道 辛辣的感觉
[03:55.036]Oh yesそう！
[03:56.400]是的 就是这样
[03:56.400]この forme
[03:58.072]这个印刷版
[03:58.072]たまらなくかっこいいわ
[04:00.570]真是帅得让人受不了
[04:00.570]Yes そう！
[04:01.768]是的 就是这样
[04:01.768]このcolor 絶妙な焦げ具合
[04:05.942]这个颜色 绝妙的油炸
[04:05.942]Oh yes 変わらないで
[04:09.063]哦是的 不要改变
[04:09.063]いつまでも ? I'm lovin' it
[04:11.689]直到永恒 我爱它
[04:11.689]