[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Freight Train]
[ar:Chas McDevitt Skiffle Group]
[al:Britain Learns To Rock!]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Freight Train (Move It Mix) - Chas McDevitt Skiffle Group/Nancy Whiskey
[00:08.046]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.046]Freight train freight train going so fast
[00:11.934]货运列车 疾驰如风
[00:11.934]Freight train freight train going so fast
[00:15.842]货运列车 疾驰如风
[00:15.842]I don't know what train he's on
[00:18.865]不知他乘的是哪班车
[00:18.865]Won't you tell me where he's gone
[00:30.870]能否告诉我他去向何方
[00:30.870]Don't know where he's heading for
[00:34.341]不知他要去往何处
[00:34.341]What he's done against the law
[00:38.463]不知他犯下何等罪过
[00:38.463]Got no future got no hope
[00:41.669]没有未来 没有希望
[00:41.669]Just nothing but the rope
[00:53.524]只剩绳索等待着他
[00:53.524]Freight train freight train going so fast
[00:57.236]货运列车 疾驰如风
[00:57.236]Freight train freight train going so fast
[01:01.048]货运列车 疾驰如风
[01:01.048]I don't know what train he's on
[01:04.192]不知他乘的是哪班车
[01:04.192]Won't you tell me where he's gone
[01:16.312]能否告诉我他去向何方
[01:16.312]He lost his reason lost his life
[01:20.054]他失去理智 丢了性命
[01:20.054]He killed his friend in mortal strife
[01:23.882]在生死搏斗中杀死挚友
[01:23.882]He must have moved like the golden skies
[01:27.037]他必如金色天空般飘荡
[01:27.037]Just a waiting til he dies
[01:39.105]静静等待生命尽头
[01:39.105]Freight train freight train going so fast
[01:42.799]货运列车 疾驰如风
[01:42.799]Freight train freight train going so fast
[01:46.682]货运列车 疾驰如风
[01:46.682]I don't know what train he's on
[01:49.830]不知他乘的是哪班车
[01:49.830]Won't you tell me where he's gone
[02:02.050]能否告诉我他去向何方
[02:02.050]When he dies just bury him please
[02:05.762]待他离世 请将他安葬
[02:05.762]Way down the end of old chestnut street
[02:09.720]在那老栗子街的尽头
[02:09.720]Poplars at his head and feet
[02:12.715]白杨守候在头脚两端
[02:12.715]And tell them he's gone to sleep
[02:24.838]就说他只是沉沉睡去
[02:24.838]Freight train freight train going so fast
[02:28.638]货运列车 疾驰如风
[02:28.638]Freight train freight train going so fast
[02:32.537]货运列车 疾驰如风
[02:32.537]I don't know what train he's on
[02:35.673]不知他乘的是哪班车
[02:35.673]Won't you tell me where he's gone
[02:39.042]能否告诉我他去向何方
[02:39.042]