[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Strangers]
[ar:CALLmeKAT]
[al:Hidden Waters]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Strangers - CALLmeKAT
[00:00.330]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.330]Where are you going I don't mind
[00:04.689]你要去向何方 我毫不在意
[00:04.689]I've killed my world
[00:06.757]我已亲手毁灭我的世界
[00:06.757]And I've killed my time
[00:09.837]也亲手葬送我的光阴
[00:09.837]So where do I go what do I see
[00:14.636]我该去向何方 该追寻什么
[00:14.636]I see many people coming after me
[00:19.775]只见无数人潮向我涌来
[00:19.775]So where are you going to
[00:22.295]那么你将去往何处
[00:22.295]I don't mind
[00:24.895]我依然不在乎
[00:24.895]If I live too long
[00:26.955]纵使余生漫长
[00:26.955]I'm afraid I'll die
[00:29.905]我害怕就此消逝
[00:29.905]So I will follow you wherever you go
[00:34.895]所以无论你去何方 我都将追随
[00:34.895]If your offered hand is still open to me
[00:40.314]若你仍愿向我伸出手掌
[00:40.314]Strangers on this road we are on
[00:45.403]这条路上我们本是陌路
[00:45.403]We are not two we are one
[00:55.363]但我们并非两人 而是一体
[00:55.363]So you've been where I've just come
[01:00.423]你已走过我将启程之地
[01:00.423]From the land that brings losers on
[01:05.093]那片只留下失意者的荒原
[01:05.093]So we will share this road we walk
[01:09.963]我们终将共享这段跋涉
[01:09.963]And mind our mouths
[01:11.993]谨言慎行
[01:11.993]Beware our talk
[01:15.211]言语当心
[01:15.211]Till peace we find
[01:16.991]直至寻得安宁
[01:16.991]Tell you what I'll do
[01:20.060]让我告诉你
[01:20.060]All the things
[01:21.150]我所有的一切
[01:21.150]I own I will share with you
[01:25.299]都将与你分享
[01:25.299]And I feel tomorrow like I feel today
[01:30.488]明日心境 如今日般坚定
[01:30.488]We'll take what we want
[01:32.146]我们将索取所需
[01:32.146]And give the rest away
[01:35.835]其余皆可舍弃
[01:35.835]Strangers on this road we are on
[01:40.995]这条路上我们本是陌路
[01:40.995]We are not two we are one
[01:51.004]但我们并非两人 而是一体
[01:51.004]Holy man and holy priest
[01:55.634]圣人与祭司
[01:55.634]This love of life makes me
[01:58.014]这生命之爱令我
[01:58.014]Weak at my knees
[02:00.682]双膝发软
[02:00.682]So when we get there make your play
[02:05.492]待我们抵达时 请尽情施展
[02:05.492]'Cos soon I feel
[02:07.381]因为我已感受到
[02:07.381]You're gonna carry us away
[02:10.691]你将带我们远走高飞
[02:10.691]In a promised lie you made us believe
[02:15.801]在那让我们深信不疑的美丽谎言里
[02:15.801]For many men there is so much grief
[02:20.931]多少人为之黯然神伤
[02:20.931]And my mind is proud
[02:22.799]我虽心高气傲
[02:22.799]But it aches with rage
[02:25.769]却因愤怒而痛苦煎熬
[02:25.769]And if I live too long
[02:27.888]若我活得太久
[02:27.888]I'm afraid I'll die
[02:31.428]我害怕就此消逝
[02:31.428]Strangers on this road we are on
[02:36.708]这条路上我们本是陌路
[02:36.708]We are not two we are one
[02:40.628]但我们并非两人 而是一体
[02:40.628]Strangers on this road we are on
[02:45.807]这条路上我们本是陌路
[02:45.807]We are not two we are one
[02:49.847]但我们并非两人 而是一体
[02:49.847]We are not two we are one
[02:53.857]但我们并非两人 而是一体
[02:53.857]We are not two we are one
[02:56.487]但我们并非两人 而是一体
[02:56.487]