[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Now Is the Hour]
[ar:Bing Crosby]
[al:Heartbreakers]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Now Is The Hour - Bing Crosby (平克·劳斯)
[00:09.697]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.697]Now is the hour
[00:17.186]此刻正是离别时分
[00:17.186]When we must say goodbye
[00:25.516]我们不得不道别离
[00:25.516]Soon you'll be sailing
[00:33.516]你即将扬帆远航
[00:33.516]Far across the sea
[00:41.546]驶向遥远的彼岸
[00:41.546]While you're away
[00:49.245]当你漂泊在外时
[00:49.245]Oh then remember me
[00:57.815]请记得我仍在守候
[00:57.815]When you return
[01:03.665]待你归航之时
[01:03.665]You'll find me waiting here
[01:14.624]会发现我仍在此等候
[01:14.624]Sunset glow fades in the west
[01:24.994]暮色渐沉西天边
[01:24.994]Night o'er the valley is creeping
[01:33.454]夜色漫过山谷间
[01:33.454]Birds cuddle down in their nest
[01:41.564]倦鸟归巢相依偎
[01:41.564]Soon all the world will be sleeping
[01:50.574]万物即将入梦乡
[01:50.574]Now is the hour
[01:58.384]此刻正是离别时分
[01:58.384]When we must goodbye
[02:06.883]我们不得不道别
[02:06.883]Soon you'll be sailing
[02:15.103]你即将扬帆远航
[02:15.103]Far across the sea
[02:23.813]驶向遥远的彼岸
[02:23.813]While you're away
[02:31.153]当你漂泊在外时
[02:31.153]Oh then remember me
[02:40.053]请记得我仍在守候
[02:40.053]When you return
[02:46.063]待你归航之时
[02:46.063]You'll find me waiting here
[02:56.733]我仍在此守候
[02:56.733]