[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Little Lou]
[ar:Eddie Cochran]
[al:All The Best]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Little Lou (Remaster) - Eddie Cochran
[00:07.101]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.101]Well she gets up in the morning
[00:08.511]她清晨起床
[00:08.511]With the roosters and the hens
[00:10.151]与鸡鸣相伴
[00:10.151]Get ready for school before the class begins
[00:12.941]在课程开始前准备上学
[00:12.941]Oh little Lou can I walk to school with you
[00:19.361]哦，小Lou，我能和你一起走路上学吗
[00:19.361]The bells are ringing if we are late what shall we do
[00:25.500]铃声响起，如果我们迟到该怎么办
[00:25.500]Well if the teachers in the classroom ask us why we been
[00:29.140]如果老师问我们为什么迟到
[00:29.140]Late today oh it is late again
[00:31.510]今天又迟到了
[00:31.510]Oh little Lou why did you make me hesitate
[00:37.940]哦，小Lou，为什么你让我犹豫不决
[00:37.940]You know the teacher will say
[00:40.260]你知道老师会说
[00:40.260]There's no excuse for being late
[00:44.160]迟到没有任何借口
[00:44.160]Well the lunchbell's a-ringing and it's time for us to eat
[00:47.730]午餐铃声响起，是时候去吃饭了
[00:47.730]The dean keeps us shoving all this stepping on my feet
[00:50.320]主任让我们挤来挤去，踩到了我的脚
[00:50.320]Oh little Lou I'll save a place in line for you
[00:56.620]哦，小Lou，我会为你留一个位置
[00:56.620]Now that luch has passed can I walk you back to class
[01:02.779]午餐结束了，我可以陪你走回教室吗
[01:02.779]Well the last class is over and I'm standing all alone
[01:06.309]最后一节课结束了，我独自站在那里
[01:06.309]A football star walks my little Lou home
[01:08.799]足球明星送我的小露回家
[01:08.799]Oh little Lou child this is more than I can bear
[01:15.189]哦，小露，这让我难以承受
[01:15.189]I'll try tomorrow hope to hear you say you care
[01:19.709]明天我会再试一次，希望听到你说你在意我
[01:19.709]Oh oh oh little Lou child this is more than I can bear
[01:27.528]哦，哦，哦，小露，这让我难以承受
[01:27.528]I'll try tomorrow hope to hear you say you care
[01:32.048]明天我会再试一次，希望听到你说你在意我
[01:32.048]Oh oh oh little Lou child this is more than I can bear
[01:37.868]哦，哦，哦，小露，这让我难以承受
[01:37.868]