[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Revelation Road]
[ar:shelby lynne]
[al:Revelation Road]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Revelation Road - Shelby Lynne
[00:00.781]
[00:00.781]
[00:00.907]
[00:00.907]Thought they had it on me
[00:04.219]以为他们有我的把柄
[00:04.219]But the truth it lay upon me
[00:06.907]事实是他们关注我
[00:06.907]Like the Mississippi River runs deeper on the coast
[00:12.469]就像密西西比河在海岸流得更深一样
[00:12.469]I don't know what happened
[00:16.388]我不知道发生了什么
[00:16.388]I was acting on my passion
[00:19.204]我被我的热情驱使
[00:19.204]Wearing latest fashions I wandered in the cold
[00:24.640]穿着最时尚的服装却被冷落
[00:24.640]
[00:30.428]
[00:30.428]Then it came upon me in a midnight dream
[00:35.673]半夜做梦
[00:35.673]As honey offers gold
[00:39.798]就像给了我黄金
[00:39.798]As a gambler I can't hide my debts as a sinner as a soul
[00:46.845]就像赌徒藏不住自己的债，像一个罪人
[00:46.845]Pardon me if I forget what I've already been told
[00:52.076]如果我忘了你告诫我什么 就请你再说一遍
[00:52.076]You can't hold that against me man
[00:56.150]你不能拿那些反对我
[00:56.150]I'm on revelation road
[01:01.962]我在揭示真相
[01:01.962]
[01:08.960]
[01:08.960]Fire and brimstone pave the way
[01:11.385]非常热心地做准备
[01:11.385]Hold hands together everyday
[01:14.041]每天都手牵手
[01:14.041]Nothing left to do but pray and put your head in the sand
[01:19.619]除了祈祷和把你的手放到沙子里没有什么可以做的
[01:19.619]Sinners and the preachers at each other's throats
[01:26.432]罪人和传教士针锋相对
[01:26.432]Which one is the bad news man
[01:29.209]哪一个是倒霉的人
[01:29.209]Which one clatters most
[01:31.321]哪一个是笑话
[01:31.321]
[01:37.821]
[01:37.821]Screaming turns to salt and dust
[01:40.260]尖叫变成了盐和尘土
[01:40.260]Volume is not heard
[01:43.133]听不到声音
[01:43.133]Bible beaters rest your fists
[01:45.633]圣经保护者放下你们的拳头
[01:45.633]Haters rest your ire
[01:48.151]憎恨者平息你们的愤怒
[01:48.151]You're both too young to know you're mute
[01:51.087]你们太年轻根本不知道自己是沉默的
[01:51.087]Unconscious to the choir
[01:53.807]对唱诗班没有感觉
[01:53.807]But I can't hold that against you man
[01:57.977]但我不能反对你
[01:57.977]We're on revelation road
[02:01.257]我们在揭示真相
[02:01.257]
[02:10.823]
[02:10.823]Grab your little passbooks
[02:13.180]拿起你们的存折
[02:13.180]A ticket gets you in
[02:15.946]和让你们入场的票
[02:15.946]One Hail Mary does the trick forgived of all your sins
[02:21.495]圣母玛利亚成功地原谅了你们的罪行
[02:21.495]And when the show is over
[02:25.420]演出结束时
[02:25.420]You're where you started from
[02:28.354]你就从结束的地方开始
[02:28.354]Collecting all the barbs you threw piled up to be disposed
[02:34.524]收集起来你扔掉的垃圾
[02:34.524]
[02:36.710]
[02:36.710]Judgement comes and never tires
[02:42.152]评价永远不会终止
[02:42.152]Forgotten is the code
[02:44.916]在代码里被遗忘
[02:44.916]Doing unto others is a farce a laugh a joke
[02:50.400]给别人展示的是闹剧，是笑话
[02:50.400]Remember when the black veil falls
[02:52.948]记住，当黑色面纱下降时
[02:52.948]We all stand alone
[02:56.072]我们独自站立
[02:56.072]Barefeet on the gravel man
[03:00.479]赤脚站在沙砾上
[03:00.479]We're on revelation road
[03:03.352]我们在揭示真相
[03:03.352]Revelation revelation
[03:08.118]揭示
[03:08.118]
[03:08.742]
[03:08.742]