[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:At First Sight]
[ar:Kate Havnevik]
[al:&I]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]At First Sight - Kate Havnevik
[00:22.327]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.327]A sting through my heart
[00:25.207]心如刀割般刺痛
[00:25.207]I'm anxious and breathless
[00:28.058]我焦虑得无法呼吸
[00:28.058]I need to know more
[00:30.688]渴望了解更多
[00:30.688]Right now
[00:33.832]就在此刻
[00:33.832]I can't help myself
[00:37.224]我已无法自控
[00:37.224]I'm such a failed bomb
[00:39.492]像颗失控的炸弹
[00:39.492]You're making your way
[00:42.530]你正步步逼近
[00:42.530]Deep inside
[00:44.849]直抵心底
[00:44.849]This must be
[00:48.278]这一定是
[00:48.278]At first sight
[00:49.660]一见钟情
[00:49.660]At first sight aaaaa
[00:53.745]一见钟情啊
[00:53.745]So hold on tight yes hold on tight
[00:57.182]紧紧抓住 是的 别放手
[00:57.182]Aaaa
[00:59.653]
[00:59.653]At first sight
[01:01.117]一见钟情
[01:01.117]At first sight aaaaa
[01:05.412]一见钟情啊
[01:05.412]So baby hold on tight
[01:14.613]亲爱的 请紧紧抓住
[01:14.613]Sirens go off
[01:17.282]警铃骤然响起
[01:17.282]Blissful emergency
[01:20.124]这甜蜜的紧急状态
[01:20.124]You can't calm me down
[01:22.616]你无法让我平静
[01:22.616]I'm alive
[01:26.019]我重获新生
[01:26.019]Here it comes
[01:28.876]它来了
[01:28.876]Here it comes aaaaa
[01:34.478]它来了啊——
[01:34.478]At first sight
[01:35.833]一见钟情
[01:35.833]At first sight aaaaa
[01:40.003]一见钟情啊
[01:40.003]So hold on tight yes hold on tight
[01:43.426]紧紧抓住 是的 别放手
[01:43.426]Aaaa
[01:46.022]
[01:46.022]At first sight
[01:47.404]一见钟情
[01:47.404]At first sight aaaaa
[01:51.755]一见钟情啊
[01:51.755]So baby hold on tight
[01:58.823]亲爱的 请紧紧抓住
[01:58.823]It doesn't compute
[02:01.993]这感觉难以言喻
[02:01.993]Impossible feelings are taking place
[02:10.745]不可思议的情愫正在蔓延
[02:10.745]You're almost too close
[02:13.606]你近在咫尺让我无所适从
[02:13.606]I have no defenses
[02:17.675]我毫无防备之心
[02:17.675]And it's beautiful
[02:26.896]这感觉如此美妙
[02:26.896]Ta ra ra ta aaaa
[02:32.527]嗒啦啦嗒啊～
[02:32.527]Ta ra ra ta aaaa
[02:38.432]嗒啦啦嗒啊～
[02:38.432]Ta ra ra ra ta ra ra ra ra
[02:44.335]
[02:44.335]Ta ra ra ta aaaa
[02:52.607]嗒啦啦嗒啊～
[02:52.607]At first sight
[02:53.955]一见钟情
[02:53.955]At first sight aaaaa
[02:58.243]一见钟情啊
[02:58.243]So hold on tight yes hold on tight
[03:04.080]紧紧抓住 是的 别放手
[03:04.080]At first sight
[03:05.593]一见钟情
[03:05.593]At first sight aaaaa
[03:09.816]一见钟情啊
[03:09.816]So baby hold on tight
[03:15.625]亲爱的 请紧紧抓住
[03:15.625]