[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ar:Lacuna Coil]
[ti:I Don't Believe In Tomorrow]
[by:]
[00:21.960]
[00:21.960]This might long my face is burnning
[00:40.790]我的脸已经发烫很久了
[00:40.790]I cannot keep it all long enough
[00:42.670]久得不能再久
[00:42.670]I want to hide myself in something that's bigger than me
[00:48.470]我现在想躲藏起来
[00:48.470]That I cannot control
[00:49.840]我不能自控
[00:49.840]I wanted you to help protect me
[00:54.900]我想让你保护我
[00:54.900]To keep me saved in my sanity
[00:58.270]让我保持头脑清醒
[00:58.270]Confronting the evidence to run away from it
[01:02.690]在我更需要你时
[01:02.690]Just when I needed you more
[01:05.570]提醒我不要去想你
[01:05.570]I want to say it now
[01:10.260]我想现在就说
[01:10.260]Cause I don't believe in tomorrow
[01:11.930]因为我不相信有明天
[01:11.930]The storm is raging now
[01:17.110]我怒火中烧
[01:17.110]Cause I lost my faith in you
[01:21.050]因为我不相信你了
[01:21.050]I want to have it now
[01:24.360]我现在就想
[01:24.360]Cause I don't believe in tomorrow
[01:25.850]因为我不相信有明天
[01:25.850]Avenge what I know now
[01:31.590]现在我只知道报复
[01:31.590]Cause I have no faith in you
[01:37.580]因为我不相信你了
[01:37.580]I will rise from the ashes again
[01:41.020]我将卷土重来
[01:41.020]You can call me up
[01:42.510]你可以呼喊我
[01:42.510]But I'm still the same
[01:44.500]但我还是会报复
[01:44.500]So don't even try to figure me out
[01:47.620]所以别想要说服我
[01:47.620]It's too late
[01:50.500]让我现在不舍离去
[01:50.500]Oh if I'm too complicated leave now
[01:56.430]太晚了
[01:56.430]Cause I could easily be without you
[01:59.980]因为我可以轻易忘记你
[01:59.980]I bury all the noise
[02:02.350]我什么都想听
[02:02.350]Because I just fell like I'm trusting more
[02:05.030]因为信得越多就会越牵绊我
[02:05.030]I want to say it now
[02:11.150]我想现在就说
[02:11.150]Cause I don't believe in tomorrow
[02:14.770]因为我不相信有明天
[02:14.770]The storm is raging now
[02:18.210]我怒火中烧
[02:18.210]Cause I lost my faith in you
[02:21.750]因为我不相信你了
[02:21.750]I want to have it now
[02:25.500]我现在就想要
[02:25.500]Cause I don't believe in tomorrow
[02:29.250]因为我不相信有明天
[02:29.250]Avenge what I know now
[02:32.680]现在我只知道报复
[02:32.680]Cause I have no faith in you
[02:36.240]因为我不信任你了
[02:36.240]I avenge you I avenge you
[02:42.920]我报复你
[02:42.920]I avenge you I avenge you
[02:48.340]我报复你
[02:48.340]I avenge you I avenge you
[02:53.160]我报复你
[02:53.160]I avenge you I avenge you
[02:57.510]我报复你
[02:57.510]I want to say it now
[03:36.390]我想现在就说
[03:36.390]Cause I don't believe in tomorrow
[03:40.150]因为我不相信有明天
[03:40.150]The storm is raging now
[03:43.640]我怒火中烧
[03:43.640]Cause I lost my faith in you
[03:46.960]因为我不相信你了
[03:46.960]I want to have it now
[03:50.690]我现在就想要
[03:50.690]Cause I don't believe in tomorrow
[03:54.500]因为我不相信有明天
[03:54.500]Avenge what I know now
[03:57.940]现在我只知道报复
[03:57.940]Cause I have no faith in you
[04:00.240]因为我不相信你了
[04:00.240]