[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Gonna Take You There (《公主和青蛙》电影插曲)]
[ar:Jim Cummings]
[al:The Princess and the Frog (Original Songs and Score)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Gonna Take You There (From"The Princess and the Frog"/Soundtrack Version) - Jim Cummings/Terrance Simien
[00:07.730]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.730]Alright Lulu let's get to it Darlin
[00:12.650]来吧露露 咱们开始吧亲爱的
[00:12.650]Come on Cher
[00:14.089]快来呀亲爱的
[00:14.089]Just follow the bouncing butt
[00:16.028]跟着摇摆的步伐
[00:16.028]We're gonna take ya there
[00:17.208]我们这就带你去
[00:17.208]We're gonna take ya there
[00:18.367]我们这就带你去
[00:18.367]We're gonna take ya all the way down
[00:20.557]我们要带你一路前行
[00:20.557]We're gonna take ya there
[00:21.707]我们这就带你去
[00:21.707]We're gonna take ya there
[00:22.687]我们这就带你去
[00:22.687]We're gonna take ya all the way
[00:25.375]我们将带你一路前行
[00:25.375]Going down the bayou
[00:27.565]沿着河口顺流而下
[00:27.565]Going down the bayou
[00:29.785]沿着河口顺流而下
[00:29.785]Going down the bayou
[00:31.955]沿着河口顺流而下
[00:31.955]Taking ya all the way
[00:33.915]带你走完全程
[00:33.915]We've got the whole family
[00:35.585]我们全家都在这里
[00:35.585]There goes Mimi cousin pudro
[00:38.345]那是咪咪表弟普德罗
[00:38.345]Oh grand mama
[00:39.785]噢 亲爱的奶奶
[00:39.785]Your light out
[00:43.074]你的光芒永不熄灭
[00:43.074]We all gone pull together
[00:45.173]我们齐心协力
[00:45.173]Down here that's how we do
[00:47.683]这就是我们的方式
[00:47.683]Me for them and them for me
[00:49.893]我为他们 他们为我
[00:49.893]We'll all be there for you
[00:51.793]我们都会守护你
[00:51.793]We gonna take ya
[00:52.903]我们会带你前行
[00:52.903]We gonna take ya
[00:54.003]我们会带你前行
[00:54.003]We gonna take ya all the way down
[00:56.493]我们将带你一路前行
[00:56.493]We know where you going and we're going with you
[00:58.802]我们知晓你的方向 与你同行
[00:58.802]Taking you all the way
[01:01.122]带你走完全程
[01:01.122]Going down the bayou
[01:03.242]沿着河口顺流而下
[01:03.242]Going down the bayou
[01:05.542]沿着河口顺流而下
[01:05.542]Going down the bayou
[01:07.722]沿着河口顺流而下
[01:07.722]Taking you all
[01:10.712]带你一起
[01:10.712]Yeah you know
[01:13.191]是的 你知道
[01:13.191]Come on y'all
[01:14.541]来吧伙计们
[01:14.541]Keep that line flowing and them lights a'glowing
[01:17.980]保持队伍前进 让灯火继续闪耀
[01:17.980]Yeah ye'right
[01:23.960]没错就是这样
[01:23.960]Tout suite come on
[01:25.790]快点跟上
[01:25.790]Haaaa haaa
[01:30.520]
[01:30.520]Looks like we getting close
[01:34.320]看来我们快到了
[01:34.320]I hope somebody know where we at
[01:36.580]希望有人知道我们在哪
[01:36.580]Cause I'm lost man
[01:37.540]因为我完全迷路了
[01:37.540]