[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:The Heat]
[ar:Taylor Berrett]
[al:Great Falls]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Heat - Taylor Berrett
[00:11.970]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.970]Producer：Jake Gosling/Taylor Berrett
[00:23.940]
[00:23.940]It was late on a weekend
[00:26.020]那是一个周末的深夜
[00:26.020]Of in Boston in the Spring
[00:28.051]在波士顿的春天里
[00:28.051]We were halfway up the stairs
[00:29.691]我们正走到楼梯的一半
[00:29.691]To a party in room 43
[00:31.981]要去43号房间的派对
[00:31.981]Pass some girls as they were leaving
[00:33.932]经过几个正要离开的女孩
[00:33.932]Said that rooms about a hundred degrees
[00:35.555]她们说那个房间热得像火炉
[00:35.555]I said the heat I can stand
[00:37.807]我说我能忍受这种热度
[00:37.807]As it standing still again next to me
[00:39.961]就像再次停滞在我身边的生活
[00:39.961]Got no place that I can go
[00:41.781]无处可去
[00:41.781]Got no money to my name
[00:43.901]身无分文
[00:43.901]Got no scars that I can show
[00:45.833]无伤可示
[00:45.833]Got no mad dog I can blame
[00:47.902]无狗可责
[00:47.902]And you think it would be easy
[00:49.883]你以为这很容易
[00:49.883]With no place I gotta be
[00:51.429]无处可去
[00:51.429]I swear the heat I can stand
[00:53.860]我发誓我能忍受这份热度
[00:53.860]As it standing still again next to me
[00:56.117]就像再次停滞在我身边的生活
[00:56.117]Ohh
[01:03.987]
[01:03.987]Well I was in that college town
[01:05.907]那时我在那个大学城
[01:05.907]So I could play a college show
[01:07.867]为了能在大学演出
[01:07.867]I was sleeping on a couch
[01:09.677]我睡在一个沙发上
[01:09.677]Of a student of Berckley that I know
[01:11.688]那是我认识的伯克利学生的沙发
[01:11.688]Then I kept on waking up too early
[01:13.968]然后我总是太早醒来
[01:13.968]When it was still to dark to see
[01:15.598]天还黑得看不见
[01:15.598]I said the heat I can stand
[01:17.739]我说我能忍受这种热度
[01:17.739]As it standing still again next to me
[01:20.028]就像再次停滞在我身边的生活
[01:20.028]Got no place that I can go
[01:21.798]无处可去
[01:21.798]Got no money to my name
[01:23.859]身无分文
[01:23.859]Got no scars that I can show
[01:25.901]无伤可示
[01:25.901]Got no mad dog I can blame
[01:27.930]无狗可责
[01:27.930]And you think it would be easy
[01:29.990]你以为这很容易
[01:29.990]With no place I gotta be
[01:31.505]无处可去
[01:31.505]I swear the heat I can stand
[01:33.510]我发誓我能忍受这份热度
[01:33.510]As it standing still again next to me
[01:36.005]就像再次停滞在我身边的生活
[01:36.005]Oh
[01:51.786]
[01:51.786]Well if you call me call me again
[01:54.342]如果你再打电话给我
[01:54.342]We've nothing new to say
[01:55.620]我们已无话可说
[01:55.620]I swear I'm gonna lose my mind
[01:57.971]我发誓我快要疯了
[01:57.971]I'm gonna lose my mind today
[01:59.889]我今天就要疯了
[01:59.889]They say man take it easy
[02:01.879]他们说，放轻松
[02:01.879]Enjoy it while you're free
[02:03.637]趁你还自由时尽情享受
[02:03.637]I said the heat I can stand
[02:05.646]我说我能忍受这种热度
[02:05.646]As it standing still again next to me
[02:08.126]就像再次停滞在我身边的生活
[02:08.126]Got no place that I can go
[02:09.897]无处可去
[02:09.897]Got no money to my name
[02:11.837]身无分文
[02:11.837]Got no scars that I can show
[02:14.007]无伤可示
[02:14.007]Got no bad Doug I can blame
[02:16.008]也没有疯狗可以责怪
[02:16.008]And you think it would be easy
[02:18.078]你以为这很容易
[02:18.078]With no place I gotta be
[02:19.460]无处可去
[02:19.460]I swear the heat I can stand
[02:21.880]我发誓我能忍受这份热度
[02:21.880]As it standing still again next to me
[02:23.871]就像再次停滞在我身边的生活
[02:23.871]Got no place that I can go
[02:25.830]无处可去
[02:25.830]Got no money to my name
[02:27.861]身无分文
[02:27.861]Got no scars that I can show
[02:29.961]无伤可示
[02:29.961]Got no bad Doug I can blame
[02:31.961]也没有疯狗可以责怪
[02:31.961]And you think it would be easy
[02:34.041]你以为这很容易
[02:34.041]With no place I gotta be
[02:35.444]无处可去
[02:35.444]I swear the heat I can stand
[02:37.404]我发誓我能忍受这份热度
[02:37.404]As it standing still again next to me
[02:39.274]就像再次停滞在我身边的生活
[02:39.274]