[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Give It Up]
[ar:Emily Hearn]
[al:Hourglass]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Give It Up - Emily Hearn
[00:03.200]
[00:03.200]When I looked a little bit closer
[00:08.970]当我向前迈进一步
[00:08.970]I started to see the look in your eyes
[00:15.149]仔细看时 发现了我们之间的裂痕
[00:15.149]You think I can give you the things
[00:19.239]你以为我能给你
[00:19.239]That you want
[00:21.049]你想要的一切
[00:21.049]But you're wrong
[00:24.109]但是你错了
[00:24.109]You're so wrong
[00:27.609]你大错特错
[00:27.609]And oh
[00:30.719]
[00:30.719]It's head versus heart
[00:34.099]头脑与心灵的碰撞
[00:34.099]And God knows it's hard to face the truth
[00:40.539]上帝知道 面对现实是有多难
[00:40.539]All in all we had a good run
[00:43.199]一直以来我们都相安无事
[00:43.199]But it's time to give it up
[00:46.409]但是现在我们该结束了
[00:46.409]Enough is enough
[00:47.939]这一切足够了
[00:47.939]We're bad for each other
[00:49.739]我们对双方来说不是最好的
[00:49.739]And it's time to give it up
[00:52.199]是时候结束了
[00:52.199]I know you're tired
[00:55.219]我知道你很累了
[00:55.219]And I'm tired
[00:57.948]我也很累
[00:57.948]Gotta call it off
[00:59.678]那么现在该结束了
[00:59.678]All in all
[01:00.368]简而言之
[01:00.368]We had a good run
[01:01.978]一直以来我们都相安无事
[01:01.978]But it's time to give it up
[01:04.527]但是时候结束了
[01:04.527]Give it up
[01:07.817]该结束了
[01:07.817]Give it up
[01:11.547]该结束了
[01:11.547]When I took a step back
[01:17.437]当我退后一步
[01:17.437]The flaws in my choice were plain to see
[01:23.887]我的选择是如此清晰
[01:23.887]I can't carry all this weight
[01:30.276]我无法再承受这些
[01:30.276]You've gotta make the call
[01:32.536]你必须要做出决定
[01:32.536]Before it sends you to your knees
[01:37.035]在你双膝下跪前
[01:37.035]All in all
[01:37.655]简而言之
[01:37.655]We had a good run
[01:39.335]一直以来我们都相安无事
[01:39.335]But it's time to give it up
[01:42.565]但是时候结束了
[01:42.565]Enough is enough
[01:44.025]这一切足够了
[01:44.025]We're bad for each other
[01:45.645]我们对双方来说不是最好的
[01:45.645]And it's time to give it up
[01:48.463]是时候结束了
[01:48.463]I know you're tired
[01:51.353]我知道你很累了
[01:51.353]And I'm tired
[01:54.093]我也很累
[01:54.093]Gotta call it off
[01:55.892]那么现在该结束了
[01:55.892]All in all
[01:56.482]简而言之
[01:56.482]We had a good run
[01:58.042]一直以来我们都相安无事
[01:58.042]But it's time to give it up
[02:00.662]但是时候结束了
[02:00.662]Give it up
[02:03.832]该结束了
[02:03.832]Give it up
[02:06.241]该结束了
[02:06.241]Oh we gotta give it up
[02:13.891]我们该结束了
[02:13.891]And oh
[02:16.751]是的
[02:16.751]It's head versus heart
[02:20.141]头脑与心灵的碰撞
[02:20.141]And God knows it's hard to face the truth
[02:25.971]上帝知道 面对现实是有多难
[02:25.971]But oh
[02:29.171]但是
[02:29.171]We were broken from the start
[02:32.461]我们从一开始就是错的
[02:32.461]I can't continue holding on to you
[02:39.361]我无法再坚持与你在一起
[02:39.361]All in all
[02:40.131]简而言之
[02:40.131]We had a good run
[02:41.661]一直以来我们都相安无事
[02:41.661]But it's time to give it up
[02:44.911]但是现在我们该结束了
[02:44.911]Enough is enough
[02:46.361]这一切足够了
[02:46.361]We're bad for each other
[02:48.081]我们对双方来说不是最好的
[02:48.081]And it's time to give it up
[02:50.800]是时候结束了
[02:50.800]I know you're tired
[02:53.630]我知道你很累了
[02:53.630]And I'm tired
[02:56.410]我也很累
[02:56.410]Gotta call it off
[02:58.060]那么现在该结束了
[02:58.060]All in all
[02:58.750]简而言之
[02:58.750]We had a good run
[03:00.390]一直以来我们都相安无事
[03:00.390]But it's time to give it up
[03:03.000]但是现在我们该结束了
[03:03.000]Give it up
[03:08.640]该结束了
[03:08.640]Oh we gotta give it up
[03:13.060]现在我们该结束了
[03:13.060]Oh we gotta give it up
[03:22.009]现在我们该结束了
[03:22.009]Oh we gotta give it up
[03:24.559]现在我们该结束了
[03:24.559]