[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:The Measure]
[ar:Joe Pug]
[al:Windfall]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Measure - Joe Pug
[00:08.959]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.959]Every inch of anguish
[00:12.087]每一寸痛楚
[00:12.087]Laid out side by side
[00:15.588]并排铺展
[00:15.588]Cannot make a full yard
[00:18.634]也无法填满
[00:18.634]In the measure of our lives
[00:24.218]我们生命的尺度
[00:24.218]Every coin of sorrow
[00:27.698]每一枚悲痛的硬币
[00:27.698]Weighed upon the beams
[00:31.002]压在天平一端
[00:31.002]Rises when the far side
[00:34.036]却在梦想的重负下
[00:34.036]Is freighted by our dreams
[00:38.910]另一端高高翘起
[00:38.910]Well the night is rich
[00:42.560]夜色如此丰盈
[00:42.560]As we stop to look around
[00:45.490]当我们驻足环望
[00:45.490]Yes I believe it is
[00:49.466]是的 我深信不疑
[00:49.466]As we pause to hear the sound
[00:53.310]当我们静听天籁
[00:53.310]All we've lost is nothing to what we found
[01:00.190]所有失去都抵不过所得
[01:00.190]All we've lost is nothing to what we found
[01:22.592]所有失去都抵不过所得
[01:22.592]Every dying ember
[01:25.785]每一缕将熄的余烬
[01:25.785]Every setting sun
[01:29.288]每一轮西沉的落日
[01:29.288]Cannot cast a shadow
[01:32.200]无法投下阴影
[01:32.200]On the race that we have run
[01:37.818]在我们奔跑过的赛道上
[01:37.818]Every paper dollar
[01:41.274]每一张纸币
[01:41.274]Counted over twice
[01:44.682]反复清点两遍
[01:44.682]Cannot buy our gladness
[01:48.087]买不到我们的欢愉
[01:48.087]Cannot pay our price
[01:52.442]付不起我们的代价
[01:52.442]Well the night is rich
[01:56.361]夜色如此丰盈
[01:56.361]As we stop to look around
[01:59.109]当我们驻足环望
[01:59.109]Yes I believe it is
[02:03.050]是的 我深信不疑
[02:03.050]As we pause to hear the sound
[02:07.077]当我们静听天籁
[02:07.077]All we've lost is nothing to what we found
[02:13.804]所有失去都抵不过所得
[02:13.804]All we've lost is nothing to what we found
[02:35.413]所有失去都抵不过所得
[02:35.413]Well the night is rich
[02:39.107]夜色如此丰盈
[02:39.107]As we stop to look around
[02:42.023]当我们驻足环望
[02:42.023]Yes I believe it is
[02:45.967]是的 我深信不疑
[02:45.967]As we pause to hear the sound
[02:49.832]当我们静听天籁
[02:49.832]All we've lost is nothing to what we found
[02:56.717]所有失去都抵不过所得
[02:56.717]All we've lost is nothing to what we found
[03:01.507]所有失去都抵不过所得
[03:01.507]