[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:Good Times(A Rake's Progress)]
[ar:To Kill A King]
[al:To Kill A King]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Good Times - To Kill A King/Ralph Pelleymounter
[00:02.280]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.280]He goes: All the women in my life want to own me
[00:04.560]他说：生命中的女人都想占有我
[00:04.560]Want to rack up my bones and consume me
[00:07.090]渴望剖析我的骨骼 吞噬我的灵魂
[00:07.090]I know the good times are killing me
[00:09.450]明知欢愉正将我慢慢摧毁
[00:09.450]But I don't know how the conversation ends
[00:14.380]却不知该如何结束这场对话
[00:14.380]We're too old to be friends
[00:16.910]我们早已过了做朋友的年纪
[00:16.910]There's a high roller getting sober sitting on the fence
[00:22.020]有个赌徒正清醒地坐在围墙上踌躇
[00:22.020]He's lost you can see in some fine memory
[00:27.129]他迷失在某个美好回忆里 你能看出来
[00:27.129]Until you finally stipulate the revelry must end
[00:31.597]直到你最终声明这场狂欢必须终止
[00:31.597]And he goes: All the women in my life want to know me
[00:34.977]他说：生命中的每个女人都想了解我
[00:34.977]Want to take me by the hand and show me
[00:37.407]想牵起我的手 带我领略人生
[00:37.407]I know the good times are killing me
[00:39.577]明知欢愉正将我慢慢摧毁
[00:39.577]But I don't know how the conversation ends
[00:44.207]却不知该如何结束这场对话
[00:44.207]We're too clever to be caught
[00:46.916]我们聪明得从不会被捕获
[00:46.916]There's an orange princess telling me the things I should have bought
[00:52.035]橙色公主正细数我该买的物件
[00:52.035]She's fine in her mind she likes a sensible guy
[00:57.095]她思绪清明 钟情理智的男人
[00:57.095]Crawling down the windows till your hand misses mine
[01:01.625]任双手在窗棂游走 直到错过你的温度
[01:01.625]And he goes: All the women in my life want to own me
[01:04.905]他说：生命中的女人都想占有我
[01:04.905]Want to rack up my bones and consume me
[01:07.365]渴望剖析我的骨骼 吞噬我的灵魂
[01:07.365]I know the good times are killing me
[01:09.495]明知欢愉正将我慢慢摧毁
[01:09.495]But I don't know how the conversation ends
[01:15.224]却不知该如何结束这场对话
[01:15.224]Blind follow blind Follow blind they go
[01:19.284]盲目追随者 前赴后继
[01:19.284]Heart of gold
[01:20.334]赤子之心
[01:20.334]Searching for that easy route
[01:24.534]寻找那条轻松的路
[01:24.534]Heart of gold
[01:25.854]赤子之心
[01:25.854]Blind follow blind Follow blind they go
[01:29.834]盲目追随者 前赴后继
[01:29.834]Heart of gold
[01:31.014]赤子之心
[01:31.014]Searching for that easy fix
[01:35.893]寻找那简单的解脱
[01:35.893]All the women in my life want to own me
[01:38.283]生命中的女人都想占有我
[01:38.283]Want to rack up my bones and consume me
[01:40.723]渴望剖析我的骨骼 吞噬我的灵魂
[01:40.723]I know the good times are killing me
[01:42.863]明知欢愉正将我慢慢摧毁
[01:42.863]But I don't know how the conversation
[01:45.583]却不知该如何结束这段对话
[01:45.583]All the women in my life want to know me
[01:47.903]生命中的女人都想了解我
[01:47.903]Want to take me by the hand and show me
[01:50.303]想牵起我的手 带我领略人生
[01:50.303]I know the good times are killing me
[01:52.392]明知欢愉正将我慢慢摧毁
[01:52.392]But I don't know how the conversation ends
[01:56.822]却不知该如何结束这场对话
[01:56.822]