[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Mercy Mirror]
[ar:Within Temptation]
[al:Resist (Extended Deluxe)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Mercy Mirror - Within Temptation
[00:03.500]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.500]Lyrics by：Sharon den Adel/Daniel Gibson/Robert Westerholt
[00:07.000]
[00:07.000]Composed by：Sharon den Adel/Daniel Gibson/Robert Westerholt
[00:10.500]
[00:10.500]Produced by：Daniel Gibson/Within Temptation/Mathijs Tieken
[00:14.005]
[00:14.005]We are
[00:14.933]我们是
[00:14.933]We are
[00:15.773]我们是
[00:15.773]We are
[00:17.189]我们是
[00:17.189]Forever as one in what remains
[00:20.709]永远合为一体，永不分离
[00:20.709]You're in my blood from the cradle to the grave
[00:29.253]你融入我的血液，从摇篮到坟墓
[00:29.253]I don't like to think about the pieces
[00:32.757]我不愿去想那些碎片
[00:32.757]Or the cracks and the breaks that still remain
[00:38.518]或是那些依然存在的裂痕与破碎
[00:38.518]If I could breathe I'd ask you
[00:43.470]若我能呼吸，我会问你
[00:43.470]So look in my mercy mirror
[00:47.373]请凝视我怜悯之镜
[00:47.373]I need you more than I have known
[00:50.853]我对你的需要超乎想象
[00:50.853]So look in my mercy mirror
[00:54.262]请凝视我怜悯之镜
[00:54.262]'Cause I'm not ready to let you go
[00:58.589]因为我还不愿让你离开
[00:58.589]Now I know now I know
[01:02.453]现在我明白 现在我明白
[01:02.453]I'm not ready to let you go
[01:05.598]我还不愿让你离开
[01:05.598]Now I know now I know
[01:09.614]现在我明白 现在我明白
[01:09.614]I'm not ready to let you go
[01:17.222]我还不愿让你离开
[01:17.222]I'm not ready to let you go
[01:29.432]我还不愿让你离开
[01:29.432]My heart like a planet the sun forgot
[01:32.698]我的心像被太阳遗忘的行星
[01:32.698]Where now Orbiting the light that I had lost
[01:40.166]如今环绕着我失去的光芒
[01:40.166]More than words is silence teaches
[01:44.390]沉默比言语更能教会我们
[01:44.390]How to see and to feel what is real
[01:50.191]如何看见和感受真实
[01:50.191]When sunlight reaches my soul
[01:55.598]当阳光触及我的灵魂
[01:55.598]So look in my mercy mirror
[01:58.982]请凝视我怜悯之镜
[01:58.982]I need you more than I have known
[02:02.726]我对你的需要超乎想象
[02:02.726]So look in my mercy mirror
[02:05.743]请凝视我怜悯之镜
[02:05.743]'Cause I'm not ready to let you go
[02:10.086]因为我还不愿让你离开
[02:10.086]Now I know now I know
[02:14.065]现在我明白 现在我明白
[02:14.065]I'm not ready to let you go
[02:17.202]我还不愿让你离开
[02:17.202]Now I know now I know
[02:21.114]现在我明白 现在我明白
[02:21.114]I'm not ready to let you go
[02:25.106]我还不愿让你离开
[02:25.106]It's a wicked game life plays
[02:28.386]生活是一场残酷的游戏
[02:28.386]How it gives and takes away
[02:32.066]它给予又夺走
[02:32.066]No turning 'round touching ground
[02:34.146]无法回头 无法落地
[02:34.146]What we had was so much more than I realized
[02:39.533]我们拥有的远比我所意识到的更加珍贵
[02:39.533]If I could I'd embrace embrace you
[02:45.276]如果可以 我会紧紧拥抱你
[02:45.276]And look in my mercy mirror
[02:49.132]请看向我的怜悯之镜
[02:49.132]I need you more than I have known
[02:52.612]我对你的需要超乎想象
[02:52.612]So look in my mercy mirror
[02:55.788]请凝视我怜悯之镜
[02:55.788]'Cause I'm not ready to let you go
[03:00.204]因为我还不愿让你离开
[03:00.204]Now I know now I know
[03:04.268]现在我明白 现在我明白
[03:04.268]I'm not ready to let you go
[03:07.180]我还不愿让你离开
[03:07.180]Now I know now I know
[03:11.347]现在我明白 现在我明白
[03:11.347]I'm not ready to let you go
[03:26.236]我还不愿让你离开
[03:26.236]I'm not ready to let you go
[03:29.291]我还不愿让你离开
[03:29.291]