[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Lady River Song]
[ar:Jesper Munk]
[al:CLAIM]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lady River Song (Live) - Jesper Munk
[00:20.946]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.946]I saw a woman down by the sea
[00:31.042]我看见海边有位女子伫立
[00:31.042]She took her clothes off she danced with me
[00:40.487]她褪去衣衫与我共舞翩跹
[00:40.487]She jumped without a word she didn't catch a breath
[00:50.323]她纵身跃入深海 未留只字片语
[00:50.323]I saw a woman drowing and running towards her death
[00:58.111]我目睹她沉向死亡 如赴宿命之约
[00:58.111]I jumped out to save her but she had gone
[01:07.127]我跃入水中相救 却只抓住虚空
[01:07.127]So I sat down by the water starting to sing my song
[01:19.353]唯有独坐水畔 轻吟这首河之歌
[01:19.353]My lady river song
[01:24.001]我的河流女士啊
[01:24.001]Oh I wonder where you'd gone
[02:10.276]你究竟漂向了何方
[02:10.276]My lady river song
[02:14.544]我的河流女士啊
[02:14.544]I wonder where you'd gone
[02:19.054]我不知你去了何方
[02:19.054]My lady river song
[02:26.338]我的河流女士啊
[02:26.338]I washed my hands in her faded soul
[02:32.195]在她消逝的灵魂中净手
[02:32.195]I bathed my my lonely heart in this empty hole
[02:43.387]将孤寂的心浸入这虚无深渊
[02:43.387]I took a prayer by the totem-pole
[02:49.975]在图腾柱旁虔诚祈祷
[02:49.975]Well I was trying to retain some self-control
[02:58.623]试图保持最后一丝清醒
[02:58.623]And I jumped out to save her while she had gone
[03:07.460]当她消逝时 我纵身跃入相救
[03:07.460]So I sat down by the water starting to sing my song
[03:16.645]唯有独坐水畔 轻吟这首河之歌
[03:16.645]When my my sweety lady river song
[03:22.893]当我亲爱的河流姑娘之歌
[03:22.893]Oh I wonder where you'd gone
[03:55.606]你究竟漂向了何方
[03:55.606]My sweety lady river song
[03:59.194]我亲爱的河流姑娘之歌
[03:59.194]Oh I wonder where you'd gone
[04:07.402]你究竟漂向了何方
[04:07.402]My sweety lady river song
[04:11.248]我亲爱的河流姑娘之歌
[04:11.248]Oh I wonder where you'd gone
[04:16.767]你究竟漂向了何方
[04:16.767]My sweety lady river song
[04:21.365]我亲爱的河流姑娘之歌
[04:21.365]I wonder where you'd gone
[04:30.282]我不知你去了何方
[04:30.282]Sweety lady river song
[04:35.052]亲爱的河流姑娘
[04:35.052]