[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Everyday Robots]
[ar:Damon Albarn]
[al:Everyday Robots (Special Edition)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Everyday Robots - Damon Albarn (戴蒙·亚邦)
[00:00.780]
[00:00.780]They didn't know where it was going on
[00:02.949]他们不知道他们要去哪里
[00:02.949]But they knew what it was wasn't it
[00:37.948]但他们知道他们身处何方 对不对
[00:37.948]We are everyday robots on our phones
[00:45.208]我们是每天都沉迷于手机的机器人
[00:45.208]In the process of getting home
[00:52.068]在回家的路上
[00:52.068]Looking like standing stones
[01:01.917]看起来就像石头
[01:01.917]Out there on our own
[01:05.757]独立自主 我们只有自己
[01:05.757]We're everyday robots in control
[01:12.747]我们都是被控制的机器人
[01:12.747]In the process of being souls
[01:19.657]或者正被当做奴隶贩卖
[01:19.657]Driving in adjacent cars
[01:29.555]开着车并肩而行
[01:29.555]Until press restart
[01:40.975]直到你按下重启键
[01:40.975]They didn't know where it was going on
[01:43.225]他们不知道他们要去哪里
[01:43.225]But they knew what it was wasn't it
[02:01.254]但他们知道他们身处何方 对不对
[02:01.254]Everyday robots just touch thumbs
[02:07.924]每天都是给人点赞的机器人
[02:07.924]Swiming in lingo they become
[02:14.804]他们整天说着各种行话
[02:14.804]Stricken in a state of sleep
[02:24.814]每天都沉溺于朋友圈中
[02:24.814]One more vacant seat
[02:28.664]又是一片空白
[02:28.664]For everyday robots getting old
[02:36.584]机器人一天天变老
[02:36.584]When our lips are cold
[02:42.564]我们的嘴渐渐不会说话
[02:42.564]Looking like standing stones
[02:52.514]看起来就像石头
[02:52.514]Out there on our own
[02:56.674]独立自主 我们只有自己
[02:56.674]We are everyday robots on our phones
[03:03.414]我们是每天都沉迷于手机的机器人
[03:03.414]In the process of getting home
[03:07.434]在回家的路上
[03:07.434]