[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:まんまるかくれんぼ (TV EDIT)]
[ar:松来未祐]
[al:ハヤテのごとく ! Cuties ENDING ヒロインサントラ 1]
[by:]
[00:00.871]
[00:00.871]それじゃまたね と踵を返す
[00:07.331]那就后会有期了，这样说着转过身去
[00:07.331]どこに行くのなんて
[00:11.301]该去往哪里呢
[00:11.301]わかりません
[00:15.821]我不知道
[00:15.821]あなたはいつでも
[00:21.681]你总是一副
[00:21.681]困った顔してる
[00:29.411]为难的表情
[00:29.411]それは弱点を
[00:35.021]这难道是不让我
[00:35.021]見せない作戦かも?
[00:42.121]看到你的弱点的策略吗
[00:42.121]見えないけれども綺麗で
[00:44.611]虽然看不见但却很美丽
[00:44.611]触れられなくても
[00:47.161]虽然无法触摸
[00:47.161]あったかい
[00:48.721]但却很温暖
[00:48.721]すぐ側にありました
[00:55.011]我一直在你的身边
[00:55.011]うそつき なんて
[00:58.091]所谓的撒谎
[00:58.091]言いがかりです
[01:01.501]只是借口而已
[01:01.501]無い袖を振ったら
[01:05.491]挥动虚无的衣袖
[01:05.491]本音が出た
[01:07.431]泄露了心里话
[01:07.431]それじゃまたね と
[01:11.621]那就后会有期了
[01:11.621]愛想で笑う
[01:15.230]这样说着露出惯有的微笑
[01:15.230]まんまるお月様が
[01:19.950]圆圆的明月
[01:19.950]あきれてる
[01:21.720]惊呆了
[01:21.720]まんまるかくれんぼ (TV EDIT) - 松来未祐
[01:25.470]
[01:25.470]詞:くまのきよみ
[01:27.090]
[01:27.090]曲:樋渡和裕
[01:28.040]
[01:28.040]