[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:I Will Fight]
[ar:키 (Key)]
[al:FACE - The 1st Album]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Will Fight - KEY/빈첸
[00:03.050]
[00:03.050]词：키/빈첸
[00:06.100]
[00:06.100]曲：Bhavik Pattani/Chelcee Grimes
[00:09.150]
[00:09.150]编曲：Bhavik Pattani
[00:12.211]
[00:12.211]나를 겨눴던 그 말이
[00:15.268]曾将我瞄准的那句话
[00:15.268]후회로만 가득해서
[00:18.228]只用悔恨填满
[00:18.228]네 손이 닿던 모든 것
[00:21.235]你双手曾触碰的一切
[00:21.235]그 흔적에 살아가 난
[00:24.995]我在那痕迹里消失不见
[00:24.995]환하게 비춰주던 해는
[00:28.419]曾灿烂照耀我的太阳
[00:28.419]이제 노을의 빛
[00:30.931]此刻化作夕阳霞光
[00:30.931]어둠이 오면
[00:32.539]若黑暗来临
[00:32.539]별이 된 너를 찾을래
[00:36.059]便寻找化作星辰的你
[00:36.059]I'm gonna be your light
[00:38.580]
[00:38.580]이젠 더 아프지 마
[00:41.596]现在不要再痛苦了
[00:41.596]I will live for you for us
[00:46.932]
[00:46.932]너를 위한 my life
[00:52.887]我的人生只为你存在
[00:52.887]너는 내게 red line
[00:59.055]你是我的red line
[00:59.055]어두워진 sun light
[01:05.511]渐渐昏暗的阳光
[01:05.511]걸어가 시간 속을
[01:10.751]走过的时间之中
[01:10.751]For the rest of my life
[01:16.757]
[01:16.757]너를 위한 my life
[01:24.005]我的人生只为你存在
[01:24.005]오랜만이야 난 바빴어
[01:25.542]好久不见 我太忙了
[01:25.542]핑계밖에 못 대 나빠서
[01:27.028]只会找借口 太坏了
[01:27.028]기억 너머의 네 모습 흐려지면
[01:28.587]记忆那端你的模样渐渐模糊
[01:28.587]그제서야 꺼내봐 빛 바랜 사진들
[01:30.401]那时才会拿出吧 那些褪色的照片
[01:30.401]널 내 울음으로 울려놓고
[01:32.288]你因我哭泣而泪流
[01:32.288]아무것도 해준 게 없어서
[01:33.729]什么也没有为你做
[01:33.729]이제 준비됐음 뭐해 네가 없는데
[01:36.624]现在准备好又如何 你已不在
[01:36.624]너에게만 약속했던 것들 거의 이뤘고
[01:39.160]和你约好的那一切几乎都已实现
[01:39.160]난 많이 달라져 보여도
[01:40.438]就算我改变了许多
[01:40.438]아직 그 시간 속에 살아
[01:42.032]却还活在那个时间点
[01:42.032]마지막 나에 대한 너의 책은
[01:43.858]愿最后 你关于我的书本
[01:43.858]희극이었기를
[01:45.106]是喜剧收尾
[01:45.106]안 좋은 페이지 다 태워버리고
[01:46.946]把不好的桥段全部烧毁
[01:46.946]따뜻하게 쉬길
[01:48.378]愿你能温暖休憩
[01:48.378]끝내지 못하는 pages 써내려가
[01:54.354]写下无尽的章节
[01:54.354]비어 있는 그림 다 채워가
[02:00.929]填满空白的画面
[02:00.929]꺼진 촛불을 rewind
[02:04.113]重燃熄灭的烛火
[02:04.113]기억속을 remind
[02:06.250]从回忆之中唤起
[02:06.250]흑백의 우리 oh 빛을 내 eternity
[02:11.859]黑白的我们 绽放永恒光芒
[02:11.859]남아있어 내 빛이 되어준
[02:13.458]留下你化作我的光
[02:13.458]넌 평생 함께야 그림자처럼
[02:15.425]要与你如影随形相伴永远
[02:15.425]대체 불능한 네 존잴 어찌 잊겠니
[02:17.104]要如何遗忘那不可替代的你
[02:17.104]단지 기억 속에 장면이
[02:18.561]只是那记忆中的画面
[02:18.561]흐려진다는 게
[02:19.320]渐渐模糊
[02:19.320]좀 마음에 안들뿐이지
[02:20.521]不过是心里有些不满
[02:20.521]넌 여전히 옆에 있어 내 옆에 있어
[02:22.887]你依然在我身边 在我身边
[02:22.887]For the rest of my life
[02:29.075]
[02:29.075]For the rest of my life
[02:35.060]
[02:35.060]For the rest of my life
[02:41.596]
[02:41.596]달려가 시간 속을 너를 위한 my life
[02:49.581]奔跑的时间里 我的人生只为你存在
[02:49.581]마음 한 켠에선 내일을 등지고
[02:55.573]尽管知道在内心一隅
[02:55.573]도망치고 싶단 걸 알지만
[03:00.106]想要背对明天逃离
[03:00.106]세상에 내가 남겨진 의미는 뭔지
[03:02.792]这世界留下我的意义为何
[03:02.792]너도 몰랐을 너를 찾게 해 줄게
[03:05.864]我会找到你都不曾知晓的自己
[03:05.864]거울이 비춰준 나와
[03:07.695]和镜子里倒映出的我
[03:07.695]Fight for you for us
[03:10.745]
[03:10.745]For the rest of my life
[03:16.837]
[03:16.837]소리도 없이 마지막으로 good bye
[03:22.955]无声无息 最后的道别
[03:22.955]너를 위한 my life
[03:28.792]我的人生只为你存在
[03:28.792]너는 내게 red line
[03:34.737]你是我的red line
[03:34.737]어두워진 sun light
[03:41.628]渐渐昏暗的阳光
[03:41.628]I will live for you for us
[03:46.730]
[03:46.730]너를 위한 my life
[03:48.465]我的人生只为你存在
[03:48.465]드리워진 그림자에
[03:51.161]在投下的阴影中
[03:51.161]너를 찾아 빛내는 life
[03:54.280]将你寻找 而闪耀的人生
[03:54.280]