[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Barricades & Brickwalls]
[ar:Nancy Sinatra/Lee Hazlewood]
[al:Nancy & Lee 3]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Barricades & Brickwalls - Nancy Sinatra/Lee Hazlewood
[00:08.298]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.298]Barricades and brickwalls won't keep me from you
[00:14.558]无论路障还是砖墙 都无法阻挡我奔向你
[00:14.558]You can tie me down on a railroad track
[00:17.978]你可以将我绑在铁轨上
[00:17.978]You can let that freight train loose
[00:21.768]让那列火车呼啸而过
[00:21.768]Iron bars and big old cars won't run me out of town
[00:28.448]铁栏和旧车也无法将我逐出城
[00:28.448]Well I'll be damned if your not my man
[00:31.798]我发誓 在日落之前
[00:31.798]Before the sun goes down
[00:48.664]你一定会成为我的人
[00:48.664]Well I can chain you down on the edge of town
[00:52.094]我可以将你锁在城郊
[00:52.094]I can leave me there to die
[00:55.514]任由我在那里自生自灭
[00:55.514]But the railroad track will bring me back
[00:58.934]但铁轨会将我带回你身边
[00:58.934]When the lonesome whistle cries
[01:04.514]当孤独的汽笛声响起
[01:04.514]Barricades and brickwalls won't keep me from you
[01:11.074]无论路障还是砖墙 都无法阻挡我奔向你
[01:11.074]You can tie me down on a railroad track
[01:14.514]你可以将我绑在铁轨上
[01:14.514]You can let that freight train loose
[01:18.464]让那列火车呼啸而过
[01:18.464]Iron bars and big old cars won't run me out of town
[01:25.024]铁栏和旧车也无法将我逐出城
[01:25.024]Well I'll be damned if your not my man
[01:28.324]我发誓 在日落之前
[01:28.324]Before the sun goes down
[01:45.308]你一定会成为我的人
[01:45.308]Well I can lock you out
[01:47.118]我可以将你锁在门外
[01:47.118]I can scream and shout
[01:48.898]我可以大声斥责
[01:48.898]I can pry to change my name
[01:52.148]我可以努力改变我的名字
[01:52.148]By the end of the day I'll take you away
[01:55.627]但在日落之前 我会将你带走
[01:55.627]Like a force 10 hurricane
[02:01.196]像十级飓风般猛烈
[02:01.196]Barricades and brickwalls won't keep me from you
[02:07.746]无论路障还是砖墙 都无法阻挡我奔向你
[02:07.746]You can tie me down on a railroad track
[02:11.156]你可以将我绑在铁轨上
[02:11.156]You can let that freight train loose
[02:14.756]让那列火车呼啸而过
[02:14.756]Iron bars and big old cars won't run me out of town
[02:21.656]铁栏和旧车也无法将我逐出城
[02:21.656]Well I'll be damned if your not my man
[02:25.096]我发誓 在日落之前
[02:25.096]Before the sun goes down
[02:28.656]你一定会成为我的人
[02:28.656]Barricades and brickwalls won't keep me from you
[02:35.226]无论路障还是砖墙 都无法阻挡我奔向你
[02:35.226]You can tie me down on a railroad track
[02:38.506]你可以将我绑在铁轨上
[02:38.506]You can let that freight train loose
[02:42.336]让那列火车呼啸而过
[02:42.336]Iron bars and big old cars won't run me out of town
[02:49.106]铁栏和旧车也无法将我逐出城
[02:49.106]Well I'll be damned if your not my man
[02:52.446]我发誓 在日落之前
[02:52.446]Before the sun goes down
[02:54.666]你一定会成为我的人
[02:54.666]