[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:Can’t Take My Eyes Off You]
[ar:Galantis]
[al:Can’t Take My Eyes Off You]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Can’t Take My Eyes Off You - Galantis
[00:00.085]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.085]Lyrics by：Bob Crewe/Bob Gaudio
[00:00.148]
[00:00.148]Composed by：Bob Crewe/Bob Gaudio
[00:00.212]
[00:00.212]Produced by：Christian 'Bloodshy' Karlsson AKA Galantis/Anthony Maniscalco/Henrik Jonback
[00:00.329]
[00:00.329]You're just too good to be true
[00:04.224]你美得如此虚幻，如梦似幻
[00:04.224]Can't take my eyes off of you
[00:08.107]视线难移，我已无法从你身上挪开
[00:08.107]You'd be like Heaven to touch
[00:11.651]触碰你，宛如触碰神迹
[00:11.651]I wanna hold you so much
[00:15.219]我是如此渴望将你拥入怀中
[00:15.219]At long last love has arrived
[00:19.069]千呼万唤，真爱终于降临
[00:19.069]And I thank God I'm alive
[00:22.708]感谢上苍，让我能活着与你相遇
[00:22.708]You're just too good to be true
[00:26.281]你美得如此虚幻，如梦似幻
[00:26.281]Can't take my eyes off of you
[00:30.120]视线难移，我已无法从你身上挪开
[00:30.120]Pardon the way that I stare
[00:33.935]请原谅我如此痴痴地凝望
[00:33.935]There's nothin' else to compare
[00:37.545]这世间再无他物能与你比拟
[00:37.545]The sight of you leaves me weak
[00:41.167]你的身影，令我神魂颠倒
[00:41.167]There are no words left to speak
[00:44.849]所有的言语，在这一刻都已多余
[00:44.849]But if you feel like I feel
[00:48.480]但若你我的心跳频率一致
[00:48.480]Please let me know that it's real
[00:52.172]请让我知道，这一切并非梦境
[00:52.172]You're just too good to be true
[00:55.732]你美得如此虚幻，如梦似幻
[00:55.732]Can't take my eyes off of you
[00:59.181]视线难移，我已无法从你身上挪开
[00:59.181]I love you
[01:06.483]我爱你
[01:06.483]I love you
[01:13.852]我爱你
[01:13.852]I love you
[01:21.341]我爱你
[01:21.341]I love you
[01:28.717]我爱你
[01:28.717]I love you baby
[01:31.298]我爱你，宝贝
[01:31.298]And if it's quite alright
[01:32.982]如果你并不介意
[01:32.982]I need you baby
[01:34.869]我需要你，宝贝
[01:34.869]To warm the lonely night
[01:36.687]来驱散这寂寞长夜
[01:36.687]I love you baby
[01:39.214]我爱你，宝贝
[01:39.214]Trust in me when I say
[01:43.385]请相信我此刻的真情告白
[01:43.385]Oh pretty baby
[01:46.049]噢，我美丽的宝贝
[01:46.049]Don't bring me down I pray
[01:47.865]祈求你，莫要让我心碎
[01:47.865]Oh pretty baby
[01:49.710]噢，我美丽的宝贝
[01:49.710]Now that I've found you stay
[01:51.454]既然已寻到你，请留在我身边
[01:51.454]And let me love you baby
[01:54.926]就让我这样爱你吧，宝贝
[01:54.926]Let me love you
[01:58.218]让我爱你
[01:58.218]I love you
[02:05.547]我爱你
[02:05.547]I love you
[02:12.899]我爱你
[02:12.899]I love you
[02:20.313]我爱你
[02:20.313]I love you
[02:21.778]我爱你
[02:21.778]