[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:No Need For Dreaming]
[ar:MisterWives]
[al:Our Own House]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]No Need For Dreaming (Album Version) - MisterWives
[00:05.760]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.760]Never ever knew that this could be
[00:08.959]未曾设想，这一切竟能成真
[00:08.959]My reality oh whoa
[00:13.989]这竟成了我的现实
[00:13.989]All my years expecting tragedy
[00:17.128]多年来，我总与不幸为邻
[00:17.128]Crashing down on me oh whoa
[00:22.038]任由悲剧向我倾轧而下
[00:22.038]Within you there's a light I could not fight
[00:25.167]你眼中闪烁着我无法抗拒的光芒
[00:25.167]Even if I tried oh whoa
[00:30.106]即便我曾试图挣脱
[00:30.106]Forever by my side in this ride
[00:33.194]此生旅程，你永远与我并肩同行
[00:33.194]We'll never let this die oh whoa
[00:37.553]我们绝不会让这份爱熄灭
[00:37.553]I will follow you
[00:40.353]此生随你而去
[00:40.353]Till there's no beat left within me
[00:43.592]直到心跳停歇
[00:43.592]There's no need for dreaming
[00:45.581]已无需再入梦
[00:45.581]You shake the insides
[00:47.611]你撼动了我的内心
[00:47.611]Of what I hide
[00:49.740]那些深埋心底的自我
[00:49.740]Brought me to life
[00:51.810]将我从荒芜中唤醒
[00:51.810]Conquered all of my shy
[01:00.199]击碎了我的重重畏缩
[01:00.199]There's no need for dreaming
[01:02.879]已无需再入梦
[01:02.879]Hope was drifting far away from me
[01:06.029]希望曾与我渐行渐远
[01:06.029]Further out to sea oh whoa
[01:11.079]放逐于无垠深海
[01:11.079]Comfortable with being lonely
[01:14.088]我曾安于这份孤独
[01:14.088]Woe is me oh whoa
[01:19.367]哀叹命途多舛
[01:19.367]Unaware of all my sorrow
[01:22.117]对哀恸已然麻木
[01:22.117]Swallow whoa my happiness
[01:27.115]任由忧伤吞噬幸福
[01:27.115]You dug down deep and pulled out the peace
[01:30.445]你掘开深处，取回那份安宁
[01:30.445]Love was released oh whoa
[01:34.514]爱意终得倾泻
[01:34.514]I will follow you
[01:37.413]此生随你而去
[01:37.413]Till there's no beat left within me
[01:40.522]直到心跳停歇
[01:40.522]There's no need for dreaming
[01:42.612]已无需再入梦
[01:42.612]You shake the insides
[01:44.582]你撼动了我的内心
[01:44.582]Of what I hide
[01:46.762]那些深埋心底的自我
[01:46.762]Brought me to life
[01:48.412]将我从荒芜中唤醒
[01:48.412]Conquered all of my shy
[01:57.151]击碎了我的重重畏缩
[01:57.151]There's no need for dreaming
[02:05.211]已无需再入梦
[02:05.211]There's no need for dreaming
[02:07.981]已无需再入梦
[02:07.981]No hold on the days
[02:12.121]不再受困于
[02:12.121]That we spent wasting away
[02:16.051]那些蹉跎的往昔
[02:16.051]You let me in
[02:20.131]你向我敞开心扉
[02:20.131]Without ever seeking friends
[02:24.271]这一份接纳无需他求
[02:24.271]You overflowed my soul
[02:28.791]你充盈了我的灵魂
[02:28.791]And made all good things grow
[02:32.621]滋养了所有美好生发
[02:32.621]And now I know we're not made for sorrow
[02:41.621]如今我才明白，我们并非为苦难而生
[02:41.621]I will follow you
[02:44.521]此生随你而去
[02:44.521]Till there's no beat left within me
[02:47.610]直到心跳停歇
[02:47.610]There's no need for dreaming
[02:49.630]已无需再入梦
[02:49.630]You shake the insides
[02:51.480]你撼动了我的内心
[02:51.480]Of what I hide
[02:53.630]那些深埋心底的自我
[02:53.630]Brought me to life
[02:55.620]将我从荒芜中唤醒
[02:55.620]Conquered all of my shy
[03:04.279]击碎了我的重重畏缩
[03:04.279]There's no need for dreaming
[03:12.079]已无需再入梦
[03:12.079]There's no need for dreaming
[03:13.479]已无需再入梦
[03:13.479]