[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Don't Wanna Fight]
[ar:Alabama Shakes]
[al:Sound & Color]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Don't Wanna Fight - Alabama Shakes
[00:40.817]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:40.817]My life
[00:43.107]我命
[00:43.107]Your life
[00:45.277]你命
[00:45.277]Don't cross them lines
[00:50.118]别再越界
[00:50.118]What you like
[00:52.508]你的喜好
[00:52.508]What I like
[00:54.197]我的所爱
[00:54.197]Why can't we both be right
[00:59.607]为何不能两全
[00:59.607]Attacking
[01:01.966]进攻
[01:01.966]Defending
[01:03.615]防守
[01:03.615]Until there's nothing left worth winning
[01:09.084]直到输赢都毫无意义
[01:09.084]Your pride and my pride
[01:14.554]你的自尊 我的骄傲
[01:14.554]Don't waste my time
[01:18.144]别浪费我的时间
[01:18.144]I don't wanna fight no more
[01:20.623]我不想再争吵
[01:20.623]I don't wanna fight no more
[01:22.813]我不想再争吵
[01:22.813]I don't wanna fight no more
[01:25.483]我不想再争吵
[01:25.483]I don't wanna fight no more
[01:27.303]我不想再争吵
[01:27.303]I don't wanna fight no more
[01:30.082]我不想再争吵
[01:30.082]I don't wanna fight no more
[01:31.881]我不想再争吵
[01:31.881]Ah
[01:37.089]
[01:37.089]Take from my hand
[01:39.448]从我手中取走
[01:39.448]Put in your hands
[01:41.427]交托你手
[01:41.427]The fruit of all my grief
[01:46.937]这苦难的果实
[01:46.937]Lying down ain't easy
[01:49.127]安枕谈何容易
[01:49.127]When everyone is pleasing
[01:51.076]当周遭皆是虚伪讨好
[01:51.076]I can't get no relief
[01:56.236]我得不到片刻解脱
[01:56.236]Living ain't no fun
[01:58.205]活着毫无乐趣
[01:58.205]The constant dedication
[02:00.685]永无止境的透支
[02:00.685]Keeping the water and power on
[02:05.234]只为维持水电生计
[02:05.234]There ain't nobody left
[02:07.514]已空无一人
[02:07.514]Why can't I catch my breath
[02:09.633]为何我无法喘息
[02:09.633]I'm gonna work myself to death
[02:14.791]我终将劳碌至死
[02:14.791]I don't wanna fight no more
[02:17.100]我不想再争吵
[02:17.100]I don't wanna fight no more
[02:18.989]我不想再争吵
[02:18.989]I don't wanna fight no more
[02:21.718]我不想再争吵
[02:21.718]I don't wanna fight no more
[02:23.748]我不想再争吵
[02:23.748]I don't wanna fight no more
[02:26.678]我不想再争吵
[02:26.678]I don't wanna fight no more
[02:28.218]我不想再争吵
[02:28.218]Ah
[02:31.910]
[02:31.910]No no no no
[03:00.397]不，不，不，不
[03:00.397]Oh
[03:02.107]
[03:02.107]I don't wanna fight no more
[03:04.356]我不想再争吵
[03:04.356]I don't wanna fight no more
[03:06.216]我不想再争吵
[03:06.216]I don't wanna fight no more
[03:08.936]我不想再争吵
[03:08.936]I don't wanna fight no more
[03:10.955]我不想再争吵
[03:10.955]I don't wanna fight no more
[03:13.904]我不想再争吵
[03:13.904]I don't wanna fight no more
[03:15.964]我不想再争吵
[03:15.964]I don't wanna fight no more
[03:18.604]我不想再争吵
[03:18.604]I don't wanna fight
[03:19.854]我不想争吵
[03:19.854]I don't wanna fight
[03:21.084]我不想争吵
[03:21.084]I don't wanna fight no more
[03:23.444]我不想再争吵
[03:23.444]I don't wanna fight no more
[03:25.563]我不想再争吵
[03:25.563]I don't wanna fight no more
[03:28.332]我不想再争吵
[03:28.332]I don't wanna fight no more
[03:30.772]我不想再争吵
[03:30.772]I don't wanna fight no more
[03:33.062]我不想再争吵
[03:33.062]I don't wanna fight no more
[03:35.462]我不想再争吵
[03:35.462]I don't wanna fight no more
[03:37.832]我不想再争吵
[03:37.832]I don't wanna fight no more
[03:39.851]我不想再争吵
[03:39.851]