LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:Blue]
[ar:Marina And The Diamonds]
[al:Froot]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Blue - MARINA
[00:06.202]TME享有本翻译作品的著作权
[00:06.202]Produced by:David Kosten/Marina Diamandis
[00:16.543]
[00:16.543]We've broken up and now I regret it
[00:24.575]我们早已分手 此刻的我却有些后悔
[00:24.575]I said goodbye when I shouldn't have said it
[00:32.496]本不该说出口的再见仍在耳畔回响
[00:32.496]I even cried but I never meant it
[00:40.214]我也曾为此失声痛哭 但我本意并非如此
[00:40.214]And I don't know why but I can't forget it
[00:45.391]我不明白为何我仍是这般难以释怀
[00:45.391]Forget it
[00:47.941]忘却吧
[00:47.941]Gimme love gimme dreams gimme a good self esteem
[00:52.460]给我爱 给我梦 满足我的自尊心
[00:52.460]Gimme good and pure what you waiting for
[00:56.429]给我美好 给我纯真 为何你还在等待
[00:56.429]Gimme everything all your heart can bring
[01:00.369]你的真心 为我倾付一切
[01:00.369]Something good and true
[01:02.409]给我美好 给我真爱
[01:02.409]I don't wanna feel blue anymore
[01:06.927]我不愿再有丝毫的难受
[01:06.927]Blue
[01:10.377]伤心难过
[01:10.377]I don't wanna feel blue anymore
[01:14.864]我不愿再有丝毫的难受
[01:14.864]Blue
[01:16.293]伤心难过
[01:16.293]Gimme gimme
[01:18.352]给我 给予我
[01:18.352]Gimme one more night
[01:22.351]再陪我一夜
[01:22.351]One last goodbye
[01:26.130]最后道一声离别
[01:26.130]Let's do it one last time
[01:30.099]让我们最后一次再这般
[01:30.099]Let's do it one last time
[01:33.746]让我们最后一次再这般
[01:33.746]One more time
[01:36.116]再一次
[01:36.116]No I don't love you
[01:38.096]不 我不爱你
[01:38.096]No I don't care
[01:40.085]不 我一点也不在乎
[01:40.085]I just want to be held when I'm scared
[01:44.044]我害怕的时候 只想被你拥入怀抱
[01:44.044]And all I want is one night with you
[01:47.983]我只想与你共度一夜良宵
[01:47.983]Just cause I'm selfish
[01:49.992]因为我就是这么自私
[01:49.992]I know it's true
[01:51.662]我明白这是我的真心话
[01:51.662]Gimme love gimme dreams gimme a good self esteem
[01:56.212]给我爱 给我梦 满足我的自尊心
[01:56.212]Gimme good and pure what you waiting for
[02:00.192]给我美好 给我纯真 为何你还在等待
[02:00.192]Gimme everything all your heart can bring
[02:04.202]你的真心 为我倾付一切
[02:04.202]Something good and true
[02:06.202]给我美好 给我真爱
[02:06.202]I don't wanna feel blue anymore
[02:10.682]我不愿再有丝毫的难受
[02:10.682]Blue
[02:14.142]伤心难过
[02:14.142]I don't wanna feel blue anymore
[02:18.632]我不愿再有丝毫的难受
[02:18.632]Blue
[02:20.092]伤心难过
[02:20.092]Gimme gimme
[02:22.161]给我 给予我
[02:22.161]Gimme one more night
[02:26.059]再陪我一夜
[02:26.059]One last goodbye
[02:29.889]最后道一声离别
[02:29.889]Let's do it one last time
[02:33.858]让我们最后一次再这般
[02:33.858]Let's do it one last time
[02:37.566]让我们最后一次再这般
[02:37.566]One more time
[02:39.225]再一次
[02:39.225]I'm sick of looking after you
[02:43.345]我已厌倦目送你的离去
[02:43.345]I need a man to hold on to
[02:47.275]我需要一个能为我守候的男人
[02:47.275]I'm bored of everything we do
[02:51.315]我已厌烦我们曾经所做的一切
[02:51.315]But I just keep coming back to you
[02:55.244]而我只为了重回你的身边
[02:55.244]I'm sick of looking after you
[02:59.214]我已厌倦目送你的离去
[02:59.214]I need a man to hold on to
[03:03.224]我需要一个能为我守候的男人
[03:03.224]I'm bored of everything we do
[03:07.203]我已厌烦我们曾经所做的一切
[03:07.203]But I just keep coming back to you
[03:10.122]而我只为了重回你的身边
[03:10.122]For one more night
[03:13.942]只为这最后一夜
[03:13.942]One last goodbye
[03:17.751]最后道一声离别
[03:17.751]Let's do it one last time
[03:21.641]让我们最后一次再这般
[03:21.641]Let's do it one last time
[03:25.380]让我们最后一次再这般
[03:25.380]One more time
[03:27.349]再一次
[03:27.349]Gimme love gimme dreams
[03:29.419]给我爱 给我梦
[03:29.419]Gimme a good self esteem
[03:31.838]满足我的自尊心
[03:31.838]Gimme good and pure what you waiting for
[03:35.837]给我美好 给我纯真 为何你还在等待
[03:35.837]Gimme everything all your heart can bring
[03:39.807]你的真心 为我倾付一切
[03:39.807]Something good and true
[03:41.827]给我美好 给我真爱
[03:41.827]I don't wanna feel blue anymore
[03:46.385]我不愿再有丝毫的难受
[03:46.385]Blue
[03:49.824]伤心难过
[03:49.824]I don't wanna feel blue anymore
[03:54.363]我不愿再有丝毫的难受
[03:54.363]Blue
[03:55.783]伤心难过
[03:55.783]Gimme gimme gimme anything
[03:59.042]给我 给予我一切
[03:59.042]But blue blue blue royal blue
[04:05.761]除了悲伤 除了难过
[04:05.761]I just wanna know who I'm looking for
[04:10.279]我只想知道我在寻找谁
[04:10.279]Blue
[04:11.819]伤心难过
[04:11.819]
文本歌词
Blue - MARINA
TME享有本翻译作品的著作权
Produced by:David Kosten/Marina Diamandis
We've broken up and now I regret it
我们早已分手 此刻的我却有些后悔
I said goodbye when I shouldn't have said it
本不该说出口的再见仍在耳畔回响
I even cried but I never meant it
我也曾为此失声痛哭 但我本意并非如此
And I don't know why but I can't forget it
我不明白为何我仍是这般难以释怀
Forget it
忘却吧
Gimme love gimme dreams gimme a good self esteem
给我爱 给我梦 满足我的自尊心
Gimme good and pure what you waiting for
给我美好 给我纯真 为何你还在等待
Gimme everything all your heart can bring
你的真心 为我倾付一切
Something good and true
给我美好 给我真爱
I don't wanna feel blue anymore
我不愿再有丝毫的难受
Blue
伤心难过
I don't wanna feel blue anymore
我不愿再有丝毫的难受
Blue
伤心难过
Gimme gimme
给我 给予我
Gimme one more night
再陪我一夜
One last goodbye
最后道一声离别
Let's do it one last time
让我们最后一次再这般
Let's do it one last time
让我们最后一次再这般
One more time
再一次
No I don't love you
不 我不爱你
No I don't care
不 我一点也不在乎
I just want to be held when I'm scared
我害怕的时候 只想被你拥入怀抱
And all I want is one night with you
我只想与你共度一夜良宵
Just cause I'm selfish
因为我就是这么自私
I know it's true
我明白这是我的真心话
Gimme love gimme dreams gimme a good self esteem
给我爱 给我梦 满足我的自尊心
Gimme good and pure what you waiting for
给我美好 给我纯真 为何你还在等待
Gimme everything all your heart can bring
你的真心 为我倾付一切
Something good and true
给我美好 给我真爱
I don't wanna feel blue anymore
我不愿再有丝毫的难受
Blue
伤心难过
I don't wanna feel blue anymore
我不愿再有丝毫的难受
Blue
伤心难过
Gimme gimme
给我 给予我
Gimme one more night
再陪我一夜
One last goodbye
最后道一声离别
Let's do it one last time
让我们最后一次再这般
Let's do it one last time
让我们最后一次再这般
One more time
再一次
I'm sick of looking after you
我已厌倦目送你的离去
I need a man to hold on to
我需要一个能为我守候的男人
I'm bored of everything we do
我已厌烦我们曾经所做的一切
But I just keep coming back to you
而我只为了重回你的身边
I'm sick of looking after you
我已厌倦目送你的离去
I need a man to hold on to
我需要一个能为我守候的男人
I'm bored of everything we do
我已厌烦我们曾经所做的一切
But I just keep coming back to you
而我只为了重回你的身边
For one more night
只为这最后一夜
One last goodbye
最后道一声离别
Let's do it one last time
让我们最后一次再这般
Let's do it one last time
让我们最后一次再这般
One more time
再一次
Gimme love gimme dreams
给我爱 给我梦
Gimme a good self esteem
满足我的自尊心
Gimme good and pure what you waiting for
给我美好 给我纯真 为何你还在等待
Gimme everything all your heart can bring
你的真心 为我倾付一切
Something good and true
给我美好 给我真爱
I don't wanna feel blue anymore
我不愿再有丝毫的难受
Blue
伤心难过
I don't wanna feel blue anymore
我不愿再有丝毫的难受
Blue
伤心难过
Gimme gimme gimme anything
给我 给予我一切
But blue blue blue royal blue
除了悲伤 除了难过
I just wanna know who I'm looking for
我只想知道我在寻找谁
Blue
伤心难过