[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ar:Butch Walker]
[ti:How Are Things, Love?]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]How Are Things, Love? - Butch Walker
[00:00.211]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.211]1 2 3 4
[00:23.686]
[00:23.686]When you walked into the living room
[00:26.205]当你走进客厅那一刻
[00:26.205]And your eyes were living proof
[00:28.964]你眼中的疲惫说明一切
[00:28.964]You've done all you could
[00:33.412]你已付出所有努力
[00:33.412]And you finally sick of me
[00:36.001]终于对我感到厌倦
[00:36.001]And there was nothing i could be
[00:38.518]而我却无能为力
[00:38.518]To make you feel good
[00:42.907]无法让你重展笑颜
[00:42.907]As you take off from your nest
[00:48.436]当你离巢远飞
[00:48.436]I thought i could love you best
[00:52.316]我曾以为能给你最好的爱
[00:52.316]Before you go
[00:59.786]在你离开之前
[00:59.786]How are things love
[01:08.158]亲爱的 你过得怎样
[01:08.158]Since somebody stole our love
[01:18.016]自从有人偷走了我们的爱
[01:18.016]Did you ever feel the sting love
[01:24.045]亲爱的 你可曾感到刺痛
[01:24.045]Is it any of the above love
[01:29.362]亲爱的 是否如我所想
[01:29.362]I hope you're well
[01:40.000]愿你安好
[01:40.000]There's a picture of us with our kid
[01:42.698]钱包里藏着我们的全家福
[01:42.698]In the wallet that i keep hid
[01:45.275]和孩子的合影不敢示人
[01:45.275]So i don't have to explain
[01:49.704]这样就不必向谁解释
[01:49.704]There's a little pill next to that
[01:52.431]照片旁躺着止痛药片
[01:52.431]That i take in case i got
[01:54.869]每当痛苦袭来时
[01:54.869]To do so oh oh
[01:59.138]我只能独自咽下
[01:59.138]I will pick him up by 2
[02:04.666]两点钟我会去接孩子
[02:04.666]I know there's a lot you gotta do
[02:08.645]知道你也有难言的奔波
[02:08.645]Before he goes
[02:14.315]在他离开之前
[02:14.315]How are things love
[02:23.447]亲爱的 你过得怎样
[02:23.447]Is the new guy everything love
[02:33.176]新欢是否让你称心如意
[02:33.176]Does it feel like you're in chains love
[02:39.404]是否感觉如陷桎梏
[02:39.404]Is it all of the above love
[02:44.682]是否全都如我所料
[02:44.682]I hope you're well
[03:04.646]愿你安好
[03:04.646]And of all the weight on my chest
[03:10.594]而压在我心头的重担
[03:10.594]One thing i never did best
[03:15.273]有一件事我始终没能做好
[03:15.273]Was love you
[03:22.353]曾经深爱过你
[03:22.353]How are things love
[03:31.472]亲爱的 你过得怎样
[03:31.472]Did you get rid of the ring love
[03:41.309]那枚戒指 你是否已丢弃
[03:41.309]Do you ever think of me love
[03:47.498]可曾有过片刻 想起我
[03:47.498]I do all the above love
[03:52.997]而我却始终 无法忘记
[03:52.997]I hope you're well
[03:54.836]愿你安好
[03:54.836]