[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Realize Maze]
[ar:森永真由美]
[al:Din Don Dan]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Realize Maze (Extended Mix) - movies
[00:05.100]
[00:05.100]詞：Dai.
[00:10.210]
[00:10.210]曲：Xceon
[00:15.320]
[00:15.320]暗い夜をひとり駆け抜ける
[00:19.230]在黑夜中独自奔跑
[00:19.230]目指す場所なくなっても
[00:23.100]即使没有目的地
[00:23.100]孤独じゃない
[00:24.600]并不孤独
[00:24.600]まだ知らぬ明日を探そう
[00:29.240]还在探索着未知的明天
[00:29.240]あの日見てた夢の続き
[00:32.250]还在继续着那天见到的梦想
[00:32.250]描いた理想地図も
[00:35.500]描绘着理想的地图
[00:35.500]伸ばした手が届く空は
[00:38.650]伸出的手指向天空
[00:38.650]蒼く高くて
[00:41.750]天是那样的高远
[00:41.750]知らぬ間に感じてた
[00:45.000]感受着未知的时刻
[00:45.000]マヨイトマドイ
[00:47.240]迷惑啊迷惑
[00:47.240]ガラスの迷路
[00:48.850]脆弱的迷路
[00:48.850]見失うクラヤミ
[00:51.460]迷失了的黑暗
[00:51.460]答えはどこに
[00:55.340]答案在何方
[00:55.340]光る星を目指し歩き出す
[00:59.480]向着闪烁的星迈出步伐
[00:59.480]うつむく過去振り切ったら
[01:03.350]彻底摆脱低首的过去
[01:03.350]胸に抱いた
[01:04.830]抱在胸前
[01:04.830]この想い形にして
[01:09.450]成为了想像的样子
[01:09.450]追いかけてた空の彼方
[01:12.510]追逐的天空的彼方
[01:12.510]たなびくひこうき雲
[01:15.780]飘忽的航迹云
[01:15.780]握りしめた青い傷が
[01:18.840]紧握着的青色的伤口
[01:18.840]消えるその日は
[01:21.960]消失的那一日
[01:21.960]立ち上がる何度でも
[01:25.250]几次都振奋起来
[01:25.250]ツヨサクヤシサ
[01:27.450]强壮的 不甘心的
[01:27.450]涙の回路
[01:29.060]眼泪的回路
[01:29.060]信じてるカガヤキ
[01:31.740]信任的光辉
[01:31.740]答えみつけて
[01:35.600]找到答案
[01:35.600]光る星を目指し歩き出す
[01:39.810]向着闪烁的星迈出步伐
[01:39.810]うつむく過去振り切ったら
[01:43.520]彻底摆脱低首的过去
[01:43.520]胸に抱いた
[01:45.070]抱在胸前
[01:45.070]この想い形にして
[02:08.641]成为了想像的样子
[02:08.641]知らぬ間に隠してた
[02:11.981]隐藏起未知的时刻
[02:11.981]ネガイアコガレ
[02:14.221]憧憬着向往着
[02:14.221]未来の航路
[02:15.811]未来的航路
[02:15.811]見つけ出すキラメキ
[02:18.391]找出的灿烂夺目
[02:18.391]答えは自分
[02:24.131]答案是自己
[02:24.131]暗い夜をひとり駆け抜ける
[02:28.081]在黑夜中独自奔跑
[02:28.081]目指す場所なくなっても
[02:31.911]即使没有目的地
[02:31.911]孤独じゃない
[02:33.431]并不孤独
[02:33.431]まだ知らぬ明日を探そう
[02:36.841]还在探索着未知的明天
[02:36.841]向かい風を受けて立ち止まる
[02:40.961]停住脚步感受迎面的风
[02:40.961]戻らないこの道なら
[02:44.791]如果是回不去的路
[02:44.791]前を向いて進むだけ
[02:47.331]就只有前进了
[02:47.331]今を信じて
[02:49.801]相信现在
[02:49.801]暗い夜を明日へ駆け抜ける
[02:53.831]在黑夜中向着明天奔去
[02:53.831]輝くため
[02:55.971]为了光明
[02:55.971]