[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:Are You Gonna Go My Way]
[ar:Fried Pride]
[al:Rocks!]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Are You Gonna Go My Way - Fried Pride (フライド・プライド)
[00:17.550]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.550]Are you gonna go my way
[00:26.642]你是否愿意与我同行
[00:26.642]I was born long ago
[00:29.972]我早已降生于世
[00:29.972]I am the chosen I'm the one
[00:33.282]我是被选中的人 我是唯一
[00:33.282]I have come to save the day
[00:36.181]我来拯救这个世界
[00:36.181]And I won't leave until I'm done
[00:39.540]直到使命完成 我才会离开
[00:39.540]So that's why you've got to try
[00:42.830]所以你必须尝试
[00:42.830]You got to breathe and have some fun
[00:46.229]你必须呼吸 享受生活
[00:46.229]Though I'm not paid I play this game
[00:49.189]尽管没有报酬 我依然坚持这场游戏
[00:49.189]And I won't stop until I'm done
[00:53.047]我不会停下 直到使命完成
[00:53.047]But what I really want to know is
[00:56.476]但我真正想知道的是
[00:56.476]Are you gonna go my way
[00:59.336]你是否愿意与我同行
[00:59.336]And I got to got to know
[01:06.284]我必须知道
[01:06.284]Are you gonna go my way
[01:15.357]你是否愿意与我同行
[01:15.357]I don't know why we always cry
[01:18.457]我不明白为何我们总是哭泣
[01:18.457]This we must leave and get undone
[01:21.877]我们必须放下过去 重新开始
[01:21.877]We must engage and rearrange
[01:25.087]我们必须投入其中 重新调整
[01:25.087]And turn this planet back to one
[01:28.256]让这个星球重归一体
[01:28.256]So tell me why we got to die
[01:31.526]告诉我为何我们必须死亡
[01:31.526]And kill each other one by one
[01:34.834]为何要互相残杀
[01:34.834]We've got to hug and rub-a-dub
[01:37.864]我们应该拥抱与嬉戏
[01:37.864]We've got to dance and be in love
[01:41.993]我们应该跳舞与相爱
[01:41.993]But what I really want to know is
[01:45.161]但我真正想知道的是
[01:45.161]Are you gonna go my way
[01:48.021]你是否愿意与我同行
[01:48.021]And I got to got to know
[01:54.849]我必须知道
[01:54.849]Are you gonna go my way
[02:01.347]你是否愿意与我同行
[02:01.347]Are you gonna go my way
[02:55.863]你是否愿意与我同行
[02:55.863]I was born long ago
[02:59.123]我早已降生于世
[02:59.123]I am the chosen I'm the one
[03:02.413]我是被选中的人 我是唯一
[03:02.413]I have come to save the day
[03:05.653]我来拯救这个世界
[03:05.653]And I won't leave until I'm done
[03:08.721]直到使命完成 我才会离开
[03:08.721]So that's why you've got to try
[03:11.951]所以你必须尝试
[03:11.951]You got to breathe and have some fun
[03:15.281]你必须呼吸 享受生活
[03:15.281]Though I'm not paid I play this game
[03:18.471]尽管没有报酬 我依然坚持这场游戏
[03:18.471]And I won't stop until I'm done
[03:22.230]我不会停下 直到使命完成
[03:22.230]But what I really want to know is
[03:25.690]但我真正想知道的是
[03:25.690]Are you gonna go my way
[03:28.479]你是否愿意与我同行
[03:28.479]And I got to got to know
[03:32.147]我必须知道
[03:32.147]Are you gonna go my way
[03:38.510]你是否愿意与我同行
[03:38.510]Are you gonna go my way
[03:41.579]你是否愿意与我同行
[03:41.579]'Cause baby I got to know
[03:48.069]因为我必须知道
[03:48.069]'Cause baby I got to know
[03:51.659]因为我必须知道
[03:51.659]Are you gonna go my way
[03:52.668]你是否愿意与我同行
[03:52.668]