[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Love in a Fowl House]
[ar:Garner Wayne]
[al:Kiwi Country Favourites]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Love in a Fowl House - Garner Wayne
[00:05.144]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.144]Err buk buk buk press you
[00:06.920]咯咯咯 我要追求你
[00:06.920]Err buk buk buk press you
[00:08.935]咯咯咯 我要追求你
[00:08.935]Err buk buk buk press you live
[00:13.051]咯咯咯 我要追求你 亲爱的
[00:13.051]Err buk buk buk press you
[00:14.820]咯咯咯 我要追求你
[00:14.820]Err buk buk buk press you
[00:16.795]咯咯咯 我要追求你
[00:16.795]Buk buk buk press you live
[00:20.387]咯咯咯 追求你 亲爱的
[00:20.387]I fell in love with a pretty little hen
[00:24.333]我爱上了一只美丽的小母鸡
[00:24.333]I've asked her once but I'll ask her again
[00:29.130]我已求过一次婚 但我还要再求一次
[00:29.130]Eerr eroo
[00:31.970]咯咯咯~
[00:31.970]Oh won't you be my wife
[00:36.137]亲爱的 可愿做我的新娘
[00:36.137]Buk buk buk buk buk she replied
[00:39.673]咕咕咕咕咕 她轻声应答
[00:39.673]I'll be yours and I'll be true
[00:41.375]我会永远忠诚于你
[00:41.375]And I'l lay lots of eggs for you
[00:43.552]为你生下许多蛋宝宝
[00:43.552]And I'll be yours for the rest of my life
[00:47.800]此生只愿与你相伴
[00:47.800]I remember the day
[00:49.688]还记得那一天
[00:49.688]And it's not so far away
[00:51.641]仿佛就在不久前
[00:51.641]When they released you as a pullet in the pen
[00:55.816]当你还是雏鸡时被放入围栏
[00:55.816]There were twenty others too
[00:57.893]还有二十只同伴
[00:57.893]But none so nice as you
[00:59.885]但都不及你可爱
[00:59.885]I wanted you to perch with me right then
[01:04.099]我那时就想与你共栖枝头
[01:04.099]You make me so proud
[01:05.770]你让我如此骄傲
[01:05.770]When you go buk buk buk out loud
[01:08.285]当你咯咯咯高声啼叫
[01:08.285]After you have laid your daily egg
[01:11.781]每日下完蛋后
[01:11.781]When to us the wheat is thrown
[01:13.629]当麦粒撒向我们时
[01:13.629]On the floor of our dear home
[01:15.637]在我们温馨的小窝里
[01:15.637]I'll be yours until the master takes my head
[01:19.517]我将永远属于你 直到主人取走我的性命
[01:19.517]I fell in love with a pretty little hen
[01:23.391]我爱上了一只美丽的小母鸡
[01:23.391]I've asked her once but I'll ask her again
[01:28.280]我已求过一次婚 但我还要再求一次
[01:28.280]Eerr Eroo
[01:31.024]
[01:31.024]Oh won't you be my wife
[01:35.093]亲爱的 可愿做我的新娘
[01:35.093]Buk buk buk buk buk she replied
[01:38.789]咕咕咕咕咕 她轻声应答
[01:38.789]I'll be yours and I'll be true
[01:40.581]我会永远忠诚于你
[01:40.581]And I'll lay lots of eggs for you
[01:42.645]我会为你下很多蛋
[01:42.645]And I'll be yours for the rest of my life
[01:46.808]此生只愿与你相伴
[01:46.808]When the day begins to break
[01:48.519]当晨光初现
[01:48.519]And we all begin to wake
[01:50.568]我们一同醒来
[01:50.568]I will euu uoooo each early morn
[01:54.718]每个清晨我都喔喔啼
[01:54.718]When our food is in the tray
[01:56.605]当食槽装满饲料
[01:56.605]You'll go buk buk buk with me
[01:58.677]你将与我咯咯欢鸣
[01:58.677]We'll herald that another day has dawned
[02:02.809]共迎崭新的一天
[02:02.809]When you sit there on the nest
[02:04.642]当你静静坐在巢中
[02:04.642]And you try your very best
[02:06.674]竭尽全力付出所有
[02:06.674]To lay a double yolker just for me
[02:10.706]为我诞下双黄蛋的温柔
[02:10.706]We will raise a family
[02:12.642]我们将养育一个家
[02:12.642]What a blessing it will be
[02:14.496]这是多么幸福的牵挂
[02:14.496]To raise good chicks that cock a doodle doodle do
[02:18.527]养育健康雏鸡 喔喔喔啼不休
[02:18.527]I fell in love with a pretty little hen
[02:22.407]我爱上了一只美丽的小母鸡
[02:22.407]I've asked her once but I'll ask her again
[02:27.234]我已求过一次婚 但我还要再求一次
[02:27.234]Eerr Eroo
[02:29.937]
[02:29.937]Oh won't you be my wife
[02:33.986]亲爱的 可愿做我的新娘
[02:33.986]Buk buk buk buk buk she replied
[02:37.561]咕咕咕咕咕 她轻声应答
[02:37.561]I'll be yours and I'll be true
[02:39.418]我会永远忠诚于你
[02:39.418]And I'l lay lots of eggs for you
[02:41.341]为你生下许多蛋宝宝
[02:41.341]And I'll be yours for the rest of my life
[02:45.749]此生只愿与你相伴
[02:45.749]Er buk buk buk press you
[02:47.829]咯咯咯 依偎着你
[02:47.829]Er buk buk buk press you
[02:49.685]咯咯咯 依偎着你
[02:49.685]Er buk buk buk press you live
[02:53.293]咯咯咯 我要与你共度此生
[02:53.293]