[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:DOA]
[ar:泽野弘之]
[al:TVアニメ「進撃の巨人」オリジナルサウンドトラック]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]DOA - 澤野弘之 (さわの ひろゆき)/Aimee Blackschleger
[00:09.400]
[00:09.400]词：mpi
[00:18.810]
[00:18.810]曲：泽野弘之
[00:28.221]
[00:28.221]Can't you see over there
[00:29.791]你能看到那里吗?
[00:29.791]Such a horrible sight
[00:31.541]如此恐怖的景象
[00:31.541]They're devouring all like you
[00:33.870]它们喜欢吞噬像你一样的人类
[00:33.870]Here come the giant hands
[00:37.540]出现了一只巨大的手
[00:37.540]Breaking through the wall
[00:41.540]破坏了城墙
[00:41.540]As dawn arrives
[00:43.280]黎明到来之时
[00:43.280]We still survive
[00:44.950]我们仍狼狈的活着
[00:44.950]Nobody knows what's going on
[00:47.510]没有人知道发生了什么
[00:47.510]Tearing my town limb by limb
[00:51.320]它们破坏着城镇，到处都是残肢剩臂
[00:51.320]Where are your mom and dad
[00:56.570]你的父母在哪里?
[00:56.570]Was it shocking for you
[00:58.250]这令你吃惊吗?
[00:58.250]Something is scaring you
[00:59.940]不知名的东西正使你发颤
[00:59.940]The enemy will hunt you
[01:01.370]敌人会全力捕杀你
[01:01.370]No matter what you do
[01:03.410]你怎么挣扎都是徒劳
[01:03.410]But we'll fight for you
[01:05.160]但是我们将为你而战
[01:05.160]Til we defeat them all
[01:07.040]直到将它们都消灭
[01:07.040]If not there's no way out
[01:08.730]这是我们的唯一一条出路
[01:08.730]Keep your weapons aimed
[01:12.170]把你的武器指向目标
[01:12.170]Here comes the chilling face
[01:15.600]恐怖之物已经出现
[01:15.600]Push down your fear
[01:19.090]抛掉你的恐惧
[01:19.090]Jump on the necks of the monsters
[01:23.430]跳跃到怪物脖颈之上
[01:23.430]You can't hide your self
[01:25.240]你不能躲藏
[01:25.240]You can't run
[01:26.980]也不能逃跑
[01:26.980]We're fighting for our lives
[01:30.380]我们正在为了自己生存而战斗
[01:30.380]And we just cannot lose again
[01:33.950]我们不能再失败
[01:33.950]There's not much time
[01:35.820]时间所剩无几
[01:35.820]Be ready to fight
[01:37.810]准备战斗
[01:37.810]Do it
[01:44.550]进击吧
[01:44.550]I know how you feel
[01:47.790]我知道你的感受
[01:47.790]But we know what we must do
[01:51.350]我们必须明白我们要做什么
[01:51.350]I know how you feel
[01:54.720]我知道你的感受
[01:54.720]But we know what we must do
[01:58.400]我们必须明白我们要做什么
[01:58.400]I know how you feel
[02:01.710]我知道你的感受
[02:01.710]But we know what we must do
[02:05.270]我们必须明白我们要做什么
[02:05.270]I know how you feel
[02:08.750]我知道你的感受
[02:08.750]But we know what we must do
[02:14.730]我们必须明白我们要做什么
[02:14.730]Keep your weapons aimed
[02:18.230]把你的武器指向目标
[02:18.230]Here comes the chilling face
[02:21.720]恐怖之物已经出现
[02:21.720]Push down your fear
[02:25.170]抛掉你的恐惧
[02:25.170]Jump on the necks of the monsters
[02:29.490]跳跃到怪物脖颈之上
[02:29.490]You can't hide your self
[02:31.300]你不能躲藏
[02:31.300]You can't run
[02:33.040]也不能逃跑
[02:33.040]We're fighting for our lives
[02:36.470]我们正在为了自己生存而战斗
[02:36.470]And we just can't lose again
[02:40.020]我们不能再失败
[02:40.020]There's not much time
[02:41.770]时间所剩无几
[02:41.770]Be ready to fight
[02:43.900]准备战斗
[02:43.900]Do it
[02:51.420]进击吧
[02:51.420]Was it shocking for you
[02:53.040]这令你吃惊吗?
[02:53.040]Something is scaring you
[02:54.720]不知名的东西正使你发颤
[02:54.720]The enemy will hunt you
[02:56.170]敌人会全力捕杀你
[02:56.170]No matter what you do
[02:58.040]你怎么挣扎都是徒劳
[02:58.040]