[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Blue Veins]
[ar:The Raconteurs]
[al:Broken Boy Soldiers]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Blue Veins - The Raconteurs
[00:26.910]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.910]Written by：benson/white/benson, white
[00:53.839]
[00:53.839]When I was surrounded by the world
[00:58.964]当我被世界包围时
[00:58.964]Where the only one who came
[01:04.804]唯一来到我身边的人
[01:04.804]And you were the only one astounded
[01:08.426]而你也是唯一感到震惊的人
[01:08.426]Which kept me grounded
[01:10.034]这让我保持镇定
[01:10.034]As the other girls thrashed my very name
[01:19.629]当其他女孩们诋毁我的名声时
[01:19.629]Then I looked over
[01:21.553]然后我转过头
[01:21.553]Just in time to see her smiling back at me
[01:24.099]正好看到她微笑着看着我
[01:24.099]And saying everything's ok
[01:26.577]并告诉我一切都会好起来
[01:26.577]As long as you're inside my blue veins
[01:34.135]只要你还在我的蓝色血管中流淌
[01:34.135]Your blue veins
[01:38.750]你的蓝色血管
[01:38.750]Yeah and the feeling that you gave me
[01:42.869]是的 还有你给我的感觉
[01:42.869]No matter what I do or where I go
[01:44.948]无论我做什么 无论我去哪里
[01:44.948]It always will remain
[01:50.644]这种感觉将永远存在
[01:50.644]And those who would enslave me to get to me must
[01:54.835]那些想要奴役我的人
[01:54.835]Get past you and will have no luck
[01:56.802]必须经过你 但不会成功
[01:56.802]'Cause you'll protect me from all pain
[02:05.212]因为你会保护我远离所有痛苦
[02:05.212]The most beautiful yeah the most
[02:09.397]最美的是的，最美的是
[02:09.397]Beautiful thing 'cause anything else can't compare
[02:12.305]最美的事物，因为其他一切都无法与之相比
[02:12.305]Must be the blood that's running
[02:14.508]那一定是流淌在你蓝色血管中的血液
[02:14.508]Through your blue veins
[02:20.427]你的蓝色血管
[02:20.427]Your blue veins
[02:54.363]你的蓝色血管
[02:54.363]Your blue veins
[02:58.788]你的蓝色血管
[02:58.788]And I know you won't deceive me
[03:02.500]我知道你不会欺骗我
[03:02.500]Like the rest and there's nothing you need to explain
[03:09.924]不像其他人，你无需解释任何事
[03:09.924]You always were the first one to believe me
[03:14.037]你总是第一个相信我的人
[03:14.037]When I said to you girl
[03:16.093]当我对你说，女孩
[03:16.093]I think it's gonna rain
[03:20.393]我觉得天要下雨了
[03:20.393]But I could be wrong
[03:22.818]但我可能是错的
[03:22.818]Yeah but all of these things
[03:25.514]是的，但所有这些事情
[03:25.514]All these things
[03:27.826]所有这些事情
[03:27.826]They're all truly nice but ain't nothing
[03:32.030]它们都很美好，但没有什么
[03:32.030]Ain't nothing compared to the love that's
[03:37.451]没有什么能比得上那份爱
[03:37.451]Running through your little blue veins
[03:42.655]流淌在你蓝色的血管中
[03:42.655]Your blue veins
[03:44.822]你的蓝色血管
[03:44.822]