[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:The Luck You Got (《无耻之徒》电视剧主题曲)]
[ar:The High Strung]
[al:Shameless (Music From The Television Series)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Luck You Got(Main Title) - The High Strung
[00:00.861]
[00:00.861](《无耻之徒》电视剧主题曲)
[00:02.111]
[00:02.111]Written by：Josh Malerman
[00:14.260]
[00:14.260]Think of all the luck you got
[00:17.680]想想你的好运气
[00:17.680]Know that it's not for naught
[00:20.710]你知道这一切不是毫无意义的
[00:20.710]You were beaming once before
[00:24.000]曾经的你闪耀过
[00:24.000]But it's not like that anymore
[00:28.010]但是之后就暗淡了
[00:28.010]Count all the moods you've known
[00:31.440]细数你所熟知的情绪
[00:31.440]Know they're not stuck in stone
[00:34.589]知道它们不是固定不变的
[00:34.589]You were patient once before
[00:37.819]曾经的你也耐心过
[00:37.819]But it's not like that anymore
[00:42.319]但是之后就变了
[00:42.319]What is this down side
[00:45.559]你所说的
[00:45.559]That you speak of
[00:49.099]不利的一面是什么
[00:49.099]What is this feeling
[00:51.019]你感到不确定的
[00:51.019]You're so sure of
[01:02.357]这份感情是什么
[01:02.357]Round up the friends you got
[01:05.837]聚集你的朋友们
[01:05.837]Know that they're not for naught
[01:08.997]他们不是毫无意义的
[01:08.997]You were willing once before
[01:12.217]曾经的你一度很心甘情愿
[01:12.217]But it's not like that anymore
[01:16.187]但是之后就变了
[01:16.187]The time that you would never trade
[01:19.547]你永远不愿交换的那段时光
[01:19.547]Is equal to the effort made
[01:22.817]和你付出的努力是对等的
[01:22.817]You were simple once before
[01:26.157]曾经的你一度很简单
[01:26.157]But it's not like that anymore
[01:30.617]但是之后就变了
[01:30.617]What is this down side
[01:33.867]你所说的
[01:33.867]That you speak of
[01:37.377]不利的一面是什么
[01:37.377]What is this feeling
[01:39.247]你感到不确定的
[01:39.247]You're so sure of
[01:44.107]这份感情是什么
[01:44.107]What is this down side
[01:47.337]你所说的
[01:47.337]That you speak of
[01:50.847]不利的一面是什么
[01:50.847]What is this feeling
[01:52.847]你感到不确定的
[01:52.847]You're so sure of
[01:57.977]这份感情是什么
[01:57.977]