[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:This Time]
[ar:Rae Morris]
[al:Unguarded]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]This Time - Rae Morris
[00:00.960]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.960]In the heat of of this moment
[00:05.060]在这炽热时刻里
[00:05.060]Maybe I'm not made of something
[00:09.010]或许我并非坚不可摧
[00:09.010]Strong enough to withstand what you do
[00:13.790]无法承受你带来的冲击
[00:13.790]Do to my guard to tear it down
[00:19.410]你击溃我所有防备 瓦解心墙
[00:19.410]You tear it down concrete and water escaping
[00:27.050]混凝土般崩塌 泪水决堤奔涌
[00:27.050]Lots of sadness go away gone
[00:32.620]无尽悲伤 终将消散无踪
[00:32.620]From the force of something I can't see
[00:37.740]被无形之力彻底抹去痕迹
[00:37.740]I fell off and on again
[00:41.580]我一次次跌倒又爬起
[00:41.580]This time I'll hold on
[00:47.990]这次我绝不放手
[00:47.990]You're the bricks and the mortar building me
[00:52.960]你是筑就我的砖石与灰浆
[00:52.960]Up to where I long to be
[00:57.010]助我攀向心之所向
[00:57.010]This Time I'll hold on
[01:03.250]这次我绝不放手
[01:03.250]Through the blood sweat tears and kindness
[01:07.220]历经血泪汗水的洗礼与温柔
[01:07.220]We've arrived at this conclusion
[01:11.169]我们终抵达这信念的尽头
[01:11.169]Would it be too
[01:13.059]是否太过分
[01:13.059]Much to ask of you to open your mind
[01:17.429]恳请你敞开心扉
[01:17.429]On this second time
[01:21.089]在这第二次机会
[01:21.089]You tear it down concrete and water escaping
[01:28.729]你摧毁一切 混凝土与水分崩离析
[01:28.729]Lots of sadness go away gone
[01:34.139]无尽悲伤 终将消散无踪
[01:34.139]From the force of something I can't see
[01:39.628]被无形之力彻底抹去痕迹
[01:39.628]I fell off and on again
[01:43.308]我一次次跌倒又爬起
[01:43.308]This time I'll hold on
[01:49.678]这次我绝不放手
[01:49.678]You're the bricks and the mortar building me
[01:54.638]你是筑就我的砖石与灰浆
[01:54.638]Up to where I long to be
[01:58.448]助我攀向心之所向
[01:58.448]This Time I'll hold on
[02:04.438]这次我绝不放手
[02:04.438]How do I know if it's all meant to be
[02:08.138]如何知晓 是否命中注定
[02:08.138]I'm stuck with what's right and what's wrong for me
[02:12.068]困在对错的天平两端
[02:12.068]Both of seem to agree to disagree
[02:15.968]我们各执己见争执不休
[02:15.968]Maybe I'm wrong but I can't seem to see This Time
[02:23.458]或许我错了却执迷不悟 这次
[02:23.458]This Time
[02:27.178]这次
[02:27.178]This Time
[02:31.088]这次
[02:31.088]This Time
[02:38.457]这次
[02:38.457]From the force of something I can't see
[02:43.827]被无形之力彻底抹去痕迹
[02:43.827]I fell off and on again
[02:47.587]我一次次跌倒又爬起
[02:47.587]This time I'll hold on
[02:53.757]这次我绝不放手
[02:53.757]From the force of something I can't see
[02:59.047]被无形之力彻底抹去痕迹
[02:59.047]I fell off and on again
[03:02.817]我一次次跌倒又爬起
[03:02.817]This time I'll hold on
[03:09.156]这次我绝不放手
[03:09.156]You're the bricks and the mortar building me
[03:14.175]你是筑就我的砖石与灰浆
[03:14.175]Up to where I long to be
[03:18.285]助我攀向心之所向
[03:18.285]I get have paid
[03:22.025]代价我已尝尽
[03:22.025]This Time I'll hold on
[03:30.415]这次我绝不放手
[03:30.415]