[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:Tonight's The Night]
[ar:Solomon Burke]
[al:A Box Full Of Love - Vol. 3]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Tonight's the Night - Solomon Burke
[00:16.927]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.927]Tonight's the night
[00:19.693]今夜只属于你我
[00:19.693]That you belong to me
[00:24.785]你将成为我的唯一
[00:24.785]Tonight's the night
[00:27.500]今夜只属于你我
[00:27.500]You mind excuse me
[00:31.725]请原谅我的冒昧
[00:31.725]Oh tonight oh tonight
[00:39.205]哦 今夜啊 就在今夜
[00:39.205]Tonight's the night
[00:41.959]今夜只属于你我
[00:41.959]Yes sir oh yes it is
[00:45.254]是的先生 千真万确
[00:45.254]Now listen to me
[00:48.666]现在请听我说
[00:48.666]Someone should call
[00:52.874]或许有人会来电
[00:52.874]Don't answer the phone
[00:56.733]但别接起电话
[00:56.733]Somebody knocks on the door
[01:00.808]若有人轻叩门扉
[01:00.808]Tell 'em we're not home
[01:04.361]就说我们不在家
[01:04.361]I don't want it to be nobody
[01:07.178]此刻不需要任何旁人
[01:07.178]Nobody but me and you ho tonight
[01:16.990]只要我和你 亲爱的 就今晚
[01:16.990]I don't want no friends around
[01:20.841]不愿有朋友打扰
[01:20.841]There's a whole lot of sweet talk
[01:25.165]绵绵情话正流淌
[01:25.165]We gonna be putting down
[01:29.086]我们即将沉醉其中
[01:29.086]Cut off the stereo
[01:32.823]关掉音响
[01:32.823]Forget about the late late show
[01:35.526]别再想深夜节目
[01:35.526]Oh tonight tonight tonight tonight
[01:45.164]哦 今晚 今晚 今晚 今晚
[01:45.164]Tonight tonight
[01:49.174]今晚 今晚
[01:49.174]I wanna hear you say I do
[01:53.207]我想听你说我愿意
[01:53.207]And that ain't all baby
[01:56.952]这还不够 宝贝
[01:56.952]When we get through
[01:59.708]当我们独处时
[01:59.708]I don't wanna love you
[02:04.577]我不想只是爱你
[02:04.577]Oh no my my
[02:07.350]哦不 亲爱的
[02:07.350]Because tonight
[02:12.383]因为今夜
[02:12.383]I don't want no friends around
[02:16.693]不愿有朋友打扰
[02:16.693]Tonight tonight
[02:20.220]今晚 今晚
[02:20.220]There's a whole lot of love
[02:21.584]有满溢的爱意
[02:21.584]We gonna be putting down
[02:25.353]我们即将沉醉其中
[02:25.353]Cut off the stereo
[02:29.020]关掉音响
[02:29.020]Forget about the late late show
[02:31.820]别再想深夜节目
[02:31.820]Oh tonight tonight tonight tonight
[02:37.947]哦 今晚 今晚 今晚 今晚
[02:37.947]