[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:グッドナイト]
[ar:イツエ]
[al:「今夜絶対」]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]グッドナイト - イツエ (Itsue)
[00:10.330]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.330]词：瑞葵
[00:20.670]
[00:20.670]曲：瑞葵/馬場義也
[00:31.014]
[00:31.014]明日は君と
[00:38.248]明天还能否与你交谈
[00:38.248]話はできるのかな
[00:45.525]这样的疑问涌上心间
[00:45.525]そんな年頃
[00:50.797]大人们正逐渐遗忘
[00:50.797]大人たちは忘れてゆく
[00:55.446]这般青涩的年少时光
[00:55.446]青い春の横顔
[00:59.245]青春侧脸泛着青蓝
[00:59.245]トゥナイト
[01:01.152]Tonight
[01:01.152]今夜は
[01:03.164]就在今夜
[01:03.164]ドリーム
[01:04.874]Dream
[01:04.874]夢見たっていいじゃない
[01:08.559]做个美梦又有何妨
[01:08.559]ささくれきらめきュース
[01:14.033]闪烁的星屑碎片飘落
[01:14.033]見たい知らない世界
[01:19.523]想看看那未知的世界
[01:19.523]夢にだって君が出てきてしまうの
[01:28.975]就连梦中都会浮现你的身影
[01:28.975]ワンステップ
[01:30.079]One step
[01:30.079]君に近づく
[01:32.615]一步靠近你
[01:32.615]スリーステップ
[01:33.904]Three step
[01:33.904]2段目は飛ばしたら
[01:37.184]三步跨越两步的距离
[01:37.184]Oh oh oh
[01:40.892]哦哦哦
[01:40.892]恋の駆け引き
[01:43.877]爱情的博弈
[01:43.877]大人になるまであと少し
[01:47.821]在成为大人前仅剩片刻
[01:47.821]明日も見えない
[01:51.942]看不见明天的模样
[01:51.942]瞬き輝くティーンエイジャー
[02:03.205]闪烁眼瞳的追梦少年少女
[02:03.205]教室の窓で
[02:10.382]教室的窗边
[02:10.382]揺れてる白いカーテン
[02:17.805]白色窗帘轻轻摇曳
[02:17.805]わたしの気持ち
[02:23.205]仿佛映照出
[02:23.205]映し出されてるみたいね
[02:28.053]我此刻悸动的心绪
[02:28.053]白い夏のざわめき
[02:31.837]白色夏季的喧嚣
[02:31.837]ワンストップ
[02:33.022]One stop
[02:33.022]君に背を向け
[02:35.285]一次转身背对你
[02:35.285]スリーストップ
[02:36.469]Three stop
[02:36.469]2回目はやめないで
[02:40.013]三次停步也不愿放弃
[02:40.013]Oh oh oh
[02:43.933]哦哦哦
[02:43.933]恋の駆け引き
[02:46.613]爱情的博弈
[02:46.613]大人になるまであと少し
[02:50.661]在成为大人前仅剩片刻
[02:50.661]明日も見えない
[02:54.685]看不见明天的模样
[02:54.685]瞬き輝くティーンエイジャー
[03:19.681]闪烁眼瞳的追梦少年少女
[03:19.681]トゥナイト
[03:21.553]Tonight
[03:21.553]今夜は
[03:23.363]就在今夜
[03:23.363]ドリーム
[03:25.065]Dream
[03:25.065]夢見たっていいじゃない
[03:28.913]做个美梦又有何妨
[03:28.913]よろめいていたいから
[03:34.498]想要继续跌跌撞撞
[03:34.498]優しさに背を向け
[03:38.225]背对温柔目光
[03:38.225]自分勝手に傷ついて
[03:42.721]任性地让自己受伤
[03:42.721]それでも名も無い歌に
[03:46.871]仍被无名旋律推动着
[03:46.871]突き動かされ
[03:49.209]奋力向前奔跑
[03:49.209]ワンステップ
[03:50.340]One step
[03:50.340]君に近づく
[03:52.977]一步靠近你
[03:52.977]スリーステップ
[03:54.116]Three step
[03:54.116]2段目は飛ばしたら
[03:57.527]三步跨越两步的距离
[03:57.527]Oh oh oh
[04:01.172]哦哦哦
[04:01.172]恋の駆け引き
[04:04.132]爱情的博弈
[04:04.132]大人になるまであと少し
[04:08.180]在成为大人前仅剩片刻
[04:08.180]明日も見えない
[04:12.140]看不见明天的模样
[04:12.140]瞬きながら
[04:14.085]在闪烁微光中
[04:14.085]輝きながら
[04:15.852]在绽放光芒中
[04:15.852]過ぎていくティーンエイジャー
[04:22.212]匆匆而逝的追梦少年少女
[04:22.212]