[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:I'm Hanging Up My Heart for You]
[ar:Solomon Burke]
[al:The Platinum Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I'm Hanging up My Heart for You (LP Version) - Solomon Burke
[00:12.300]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.300]I'm gonna stop wasting time honey
[00:16.909]亲爱的 我不愿再虚度光阴
[00:16.909]Being a run around
[00:21.439]不再四处留情
[00:21.439]Chasing after every little girl
[00:26.289]追逐镇上每个姑娘
[00:26.289]That lives in our town
[00:30.668]这样的日子该结束
[00:30.668]I'm just gonna take it easy baby
[00:35.598]宝贝 我会放慢脚步
[00:35.598]I tell you what I'm
[00:36.608]现在就告诉你
[00:36.608]Gonna do right now
[00:39.338]我的决定
[00:39.338]I'm hanging up my heart for you
[00:50.148]为你收起漂泊的心
[00:50.148]I'm gonna shake the reputation
[00:51.767]我要彻底改变我的名声
[00:51.767]Of being a ladies man
[00:58.597]不再做个花花公子
[00:58.597]Gonna throw away my
[00:59.707]现在就要扔掉
[00:59.707]Little black book right now
[01:03.416]那本记录情史的黑皮小书
[01:03.416]In to nearest trash can
[01:08.136]丢进最近的垃圾桶
[01:08.136]I'm just gonna push aside
[01:12.726]我要彻底放下
[01:12.726]The things I used to do
[01:16.326]那些曾经的习惯
[01:16.326]Because I'm hanging up my
[01:19.216]因为我决定告别
[01:19.216]Heart but now for you
[01:26.005]但此刻我的心只为你跳动
[01:26.005]I wanna thank you yes
[01:30.675]我要感谢你 是的
[01:30.675]I wanna thank you
[01:35.805]我要感谢你
[01:35.805]For making me see the light
[01:43.414]感谢你让我看清人生真谛
[01:43.414]And oh I'm gonna thank you
[01:48.774]噢 我会永远感激你
[01:48.774]Yes I'm gonna thank you
[01:54.393]是的 我会永远感激你
[01:54.393]For the rest of my life
[02:00.143]用我余生的每一天
[02:00.143]