LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:あなた]
[ar:HY]
[al:HY SUPER BEST]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]あなた - HY (エイチワイ)
[00:07.960]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.960]詞:IZU
[00:15.930]
[00:15.930]曲:YUHEI
[00:23.902]
[00:23.902]愛する人の歌を歌いたいと思った
[00:30.802]想要为心爱之人唱一首歌
[00:30.802]あなたの前じゃ出し
[00:33.502]在你面前却无法倾诉所有的思绪
[00:33.502]切れない全ての想いを
[00:36.702]只能将这份心意寄托于这首歌
[00:36.702]この歌に託そうとして
[00:41.762]为此我放声歌唱
[00:41.762]この歌を歌う
[00:47.812]唱出这首属于你的歌
[00:47.812]どうしようもないくらい泣ける夜もあった
[00:54.562]也曾度过泪水无法停歇的夜晚
[00:54.562]あなたの前じゃ素直になれない自分がいて
[01:00.792]在你面前总是无法坦诚面对自己
[01:00.792]分かっているから悔しい
[01:13.072]明明清楚却倍感懊恼
[01:13.072]不器用だから うまく言えない
[01:25.022]笨拙如我 总说不出动人情话
[01:25.022]あなたにただ スキと言って欲しいだけなのに
[01:36.392]明明只渴望听你说一句喜欢我
[01:36.392]歌をこの歌を もしもあなたが聞いているなら
[01:47.822]若此刻你正聆听着这首歌
[01:47.822]分かって欲しい私の想い全てをかけて
[01:56.871]请理解我倾注在歌声里的全部心意
[01:56.871]あなたを愛してる
[02:24.005]我深深爱着你
[02:24.005]不安にもなり悲しくもなり
[02:29.565]时而惶恐不安 时而陷入悲伤
[02:29.565]恋は楽しいばかりじゃない
[02:35.795]恋爱本就不会永远甜蜜
[02:35.795]けれど私はあなたとだから
[02:41.745]但正因与你相遇
[02:41.745]ここまで来れたありがとう
[02:47.765]我才能走到今天 心怀感激
[02:47.765]理解の上で成り立つ恋を
[02:53.745]期盼你发现这份互相理解的恋情
[02:53.745]想い合う事で深まる愛を
[02:59.985]渴望你感受彼此牵挂的深情
[02:59.985]あなたに気づいて欲しいから
[03:05.745]为此我放声歌唱
[03:05.745]私は歌う この歌を
[03:13.195]将心声注入这首歌
[03:13.195]傷つけられて 泣きくずれた日々
[03:24.985]被伤害得体无完肤痛哭的日子
[03:24.985]だけど私は 信じている Uh
[03:36.105]但我始终坚信着
[03:36.105]分かってる分かってる
[03:41.855]我明白 我明白
[03:41.855]二人はきっと愛し合ってる
[03:47.875]我们注定是相爱的恋人
[03:47.875]恥ずかしがり屋のあなただから
[03:53.365]只是腼腆的你啊
[03:53.365]きっとうまく言えないんだよね
[04:00.795]总笨拙地难以启齿
[04:00.795]歌を この歌をもしもあなたが
[04:08.835]若你怀揣同样心意聆听这首歌
[04:08.835]同じ気持ちで 聞いてくれているのなら
[04:18.035]请永远不要松开我的手
[04:18.035]私を離さないで
[04:48.109]让我留在你身旁
[04:48.109]この歌はこの歌は永遠に愛するあなたに
[04:57.489]这首歌 这首永恒的旋律
[04:57.489]捧げる歌なの
[05:00.589]是献给我深爱的你的赞歌
[05:00.589]聞いてる?伝わってる?
[05:05.629]听见了吗?感受到了吗?
[05:05.629]私があなたに対する愛を
[05:12.039]这就是我对你毫无保留的爱意
[05:12.039]
文本歌词
あなた - HY (エイチワイ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:IZU
曲:YUHEI
愛する人の歌を歌いたいと思った
想要为心爱之人唱一首歌
あなたの前じゃ出し
在你面前却无法倾诉所有的思绪
切れない全ての想いを
只能将这份心意寄托于这首歌
この歌に託そうとして
为此我放声歌唱
この歌を歌う
唱出这首属于你的歌
どうしようもないくらい泣ける夜もあった
也曾度过泪水无法停歇的夜晚
あなたの前じゃ素直になれない自分がいて
在你面前总是无法坦诚面对自己
分かっているから悔しい
明明清楚却倍感懊恼
不器用だから うまく言えない
笨拙如我 总说不出动人情话
あなたにただ スキと言って欲しいだけなのに
明明只渴望听你说一句喜欢我
歌をこの歌を もしもあなたが聞いているなら
若此刻你正聆听着这首歌
分かって欲しい私の想い全てをかけて
请理解我倾注在歌声里的全部心意
あなたを愛してる
我深深爱着你
不安にもなり悲しくもなり
时而惶恐不安 时而陷入悲伤
恋は楽しいばかりじゃない
恋爱本就不会永远甜蜜
けれど私はあなたとだから
但正因与你相遇
ここまで来れたありがとう
我才能走到今天 心怀感激
理解の上で成り立つ恋を
期盼你发现这份互相理解的恋情
想い合う事で深まる愛を
渴望你感受彼此牵挂的深情
あなたに気づいて欲しいから
为此我放声歌唱
私は歌う この歌を
将心声注入这首歌
傷つけられて 泣きくずれた日々
被伤害得体无完肤痛哭的日子
だけど私は 信じている Uh
但我始终坚信着
分かってる分かってる
我明白 我明白
二人はきっと愛し合ってる
我们注定是相爱的恋人
恥ずかしがり屋のあなただから
只是腼腆的你啊
きっとうまく言えないんだよね
总笨拙地难以启齿
歌を この歌をもしもあなたが
若你怀揣同样心意聆听这首歌
同じ気持ちで 聞いてくれているのなら
请永远不要松开我的手
私を離さないで
让我留在你身旁
この歌はこの歌は永遠に愛するあなたに
这首歌 这首永恒的旋律
捧げる歌なの
是献给我深爱的你的赞歌
聞いてる?伝わってる?
听见了吗?感受到了吗?
私があなたに対する愛を
这就是我对你毫无保留的爱意