[ml:1.0]
[00:02.12]Innocence-NoisyCell
[00:22.78]
[00:22.78]“It is five o'clock”
[00:25.26]已经五点了
[00:25.26]An evening-glow tells me
[00:33.71]夕阳告诉我
[00:33.71]A treasure of our memories
[00:36.18]我们那些珍贵的记忆
[00:36.18]It's become empty somehow
[00:44.71]不知为何已变得黯然
[00:44.71]You held out a small hand
[00:47.16]你伸出一只小小的手
[00:47.16]Smiling like to you it was so natural
[00:55.61]喜欢你如此自然的微笑
[00:55.61]It may have no meaning
[00:58.25]也许那毫无意义
[00:58.25]but it is something I cannot do
[01:06.49]但有些事情我就是做不来
[01:06.49]You touched my hand without thinking
[01:10.02]你不假思索地握住我的手
[01:10.02]but it was nice for me
[01:16.80]那感觉如此美妙
[01:16.80]All the time we believed
[01:22.30]我们始终都相信
[01:22.30]that the world was in our hands
[01:27.85]这世界就在我们手中
[01:27.85]We were wrong
[01:30.37]我们错了
[01:30.37]maybe it wasn't
[01:33.23]也许我们并没有掌控世界
[01:33.23]I just wanna hope so
[01:36.82]我只是希望如此
[01:36.82]when I'm holding your hand
[01:50.92]当我握住你的手
[01:50.92]“Would you hold my hand?”
[01:53.03]你会握住我的手吗？
[01:53.03]Could I have ever said that?
[01:55.37]我是否说过这句话？
[01:55.37]I can't remember
[01:58.29]我记不清了
[01:58.29]I can't remember
[02:01.99]我记不清了
[02:01.99]Why is it unclear?
[02:04.39]为何记忆会如此模糊
[02:04.39]I guess I'm just not who I used to be
[02:12.62]我猜我已经不是过去的那个我了
[02:12.62]At times I cried and cried
[02:16.00]那时我不停地哭喊着
[02:16.00]and at times I smiled
[02:49.34]那时我微笑着
[02:49.34]All the time we could not believe
[02:55.38]我们一直都不敢相信
[02:55.38]that the world was in our hands
[03:00.22]这世界就在我们手中
[03:00.22]We were wrong,
[03:02.76]我们错了
[03:02.76]In fact it was
[03:05.56]实际上，它就在我们手中
[03:05.56]'cause you're holding my hand now
[03:11.21]因为现在你握着我的手
[03:11.21]We've always been a part of the world
[03:16.65]我们一直都是这个世界的一部分
[03:16.65]and the world has never changed
[03:22.28]这世界从未改变过
[03:22.28]How about you?
[03:24.89]你怎么样？
[03:24.89]How about me?
[03:27.63]我怎么样？
[03:27.63]We just know that we have changed
[03:33.27]我们只知道我们都变了
[03:33.27]All the time we believed
[03:38.84]我们始终都相信
[03:38.84]that the world was in our hands
[03:44.16]这世界就在我们手中
[03:44.16]We were wrong
[03:46.86]我们错了
[03:46.86]maybe it wasn't
[03:49.91]也许我们并没有掌控世界
[03:49.91]'cause you're holding my hand now
[03:55.30]因为现在你握着我的手
[03:55.30]We've always been a part of the world
[04:00.77]我们一直都是这个世界的一部分
[04:00.77]and the world has never changed
[04:06.29]这世界从未改变过
[04:06.29]How about you?
[04:09.08]你怎么样？
[04:09.08]How about me?
[04:11.70]我怎么样？
[04:11.70]We just know that we have changed
[04:17.35]我们只知道我们都变了
[04:17.35]At every moment
[04:22.95]在每时每刻
[04:22.95]Everywhere
[04:28.76]每个地方
[04:28.76]I can believe
[04:30.97]我都能相信
[04:30.97]I can believe
[04:33.84]我都能相信
[04:33.84]when I'm holding your warm hand
[04:39.19]当我握住你温暖的手
[04:39.19]your warm hand
[05:02.57]你温暖的手
[05:02.57]At times I cried and cried
[05:05.94]那时我不停地哭喊着
[05:05.94]and at times I smiled
[05:10.11]那时我微笑着
[05:10.11]