[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Lighthouse]
[ar:G.R.L.]
[al:Lighthouse]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lighthouse - G.R.L.
[00:14.892]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.892]When it gets real
[00:16.620]当局势愈发严峻
[00:16.620]Just know that I'll be there
[00:18.669]只需记得 我必会在你身边
[00:18.669]I got your back, like it's just you and me here
[00:22.255]我会为你撑腰 仿佛此地唯有你我相依
[00:22.255]I'll go to war for you, let them bring it
[00:25.710]我愿为你奔赴战场 哪怕万敌齐至
[00:25.710]I'll take on the world for you, better believe it
[00:29.288]我愿为你对抗全世界 坚信不疑
[00:29.288]So if you need me, just holler my name
[00:32.977]若你需要我 尽管呼唤我的姓名
[00:32.977]We ain't never scared, no we're not afraid
[00:36.575]我们从不畏惧 绝不退缩半分
[00:36.575]Whenever, whatever, know I'm down for life
[00:39.863]无论何时何地 我定生死相随
[00:39.863]I'm your ride or die
[00:43.753]我是你生死相依的伙伴
[00:43.753]When the night gets cold
[00:45.611]当寒夜侵袭
[00:45.611]And the lights go out
[00:47.651]当万灯俱灭
[00:47.651]The sun is gone behind the clouds
[00:51.269]当烈日隐入层云深处
[00:51.269]And you feel lost, then I'll reach out
[00:54.838]当你感到迷失 我会伸出双手
[00:54.838]To guide you home with my lighthouse
[00:58.307]以灯塔之光 引你归家
[00:58.307]Wo-oh, wo-oh
[01:01.896]
[01:01.896]I'll guide you home with my lighthouse
[01:05.655]以灯塔之光 引你归家
[01:05.655]Wo-oh, wo-oh
[01:09.144]
[01:09.144]I'll guide you home
[01:12.653]引你归家
[01:12.653]Whenever you're down, I'll lift you up
[01:16.251]每当你身陷低谷 我定将你托起
[01:16.251]People gon' hate, let them hate on us
[01:19.741]任世人冷眼相待 随他们去吧
[01:19.741]I move in too strong, I click too deep
[01:23.357]我行事果决 我们的羁绊深厚如初
[01:23.357]'Cause I got you, and you got me
[01:27.056]因为我有你 而你也拥有我
[01:27.056]So if you need me, just holler my name
[01:30.684]若你需要我 尽管呼唤我的姓名
[01:30.684]We ain't never scared, no we're not afraid
[01:34.293]我们从不畏惧 绝不退缩半分
[01:34.293]Whenever, whatever, know I'm down for life
[01:37.692]无论何时何地 我定生死相随
[01:37.692]I'm your ride or die
[01:41.512]我是你生死相依的伙伴
[01:41.512]When the night gets cold
[01:43.312]当寒夜侵袭
[01:43.312]And the lights go out
[01:45.361]当万灯俱灭
[01:45.361]The sun is gone behind the clouds
[01:48.960]当烈日隐入层云深处
[01:48.960]And you feel lost, then I'll reach out
[01:52.570]当你感到迷失 我会伸出双手
[01:52.570]To guide you home with my lighthouse
[01:56.210]以灯塔之光 引你归家
[01:56.210]Wo-oh, wo-oh
[01:59.679]
[01:59.679]I'll guide you home with my lighthouse
[02:03.379]以灯塔之光 引你归家
[02:03.379]Wo-oh, wo-oh
[02:07.028]
[02:07.028]I'll guide you home
[02:10.196]引你归家
[02:10.196]If you ever need me
[02:11.595]若你终有一刻需要我
[02:11.595]Know I'll be there
[02:13.835]只需记得 我必会在场
[02:13.835]Don't you ever be afraid to call
[02:17.474]莫要害怕向我呼救
[02:17.474]I'll be waiting over the horizon
[02:21.033]我会守候在天际线的尽头
[02:21.033]Don't you worry I'm not very far
[02:23.910]别担心 我从未走远
[02:23.910]I'll light it up, show you the way
[02:27.539]我会点亮黑暗 指引前路
[02:27.539]I'll light it up, show you the way
[02:31.197]我会点亮黑暗 指引前路
[02:31.197]I'll light it up, show you the way
[02:34.856]我会点亮黑暗 指引前路
[02:34.856]I'll light it up, don't be afraid
[02:39.174]我会点亮黑暗 莫要畏惧
[02:39.174]When the night gets cold
[02:41.043]当寒夜侵袭
[02:41.043]And the lights go out
[02:43.082]当万灯俱灭
[02:43.082]The sun is gone behind the clouds
[02:46.752]当烈日隐入层云深处
[02:46.752]And you feel lost, then I'll reach out
[02:50.391]当你感到迷失 我会伸出双手
[02:50.391]To guide you home with my lighthouse
[02:53.671]以灯塔之光 引你归家
[02:53.671]When the night gets cold
[02:55.491]当寒夜侵袭
[02:55.491]And the lights go out
[02:57.511]当万灯俱灭
[02:57.511]The sun is gone behind the clouds
[03:01.159]当烈日隐入层云深处
[03:01.159]And you feel lost, then I'll reach out
[03:04.759]当你感到迷失 我会伸出双手
[03:04.759]To guide you home with my lighthouse
[03:08.369]以灯塔之光 引你归家
[03:08.369]Wo-oh, wo-oh
[03:11.919]
[03:11.919]I'll guide you home with my lighthouse
[03:15.629]以灯塔之光 引你归家
[03:15.629]Wo-oh, wo-oh
[03:19.157]
[03:19.157]I'll guide you home
[03:22.226]引你归家
[03:22.226]