[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:Green, Green Rocky Road]
[ar:Oscar Isaac]
[al:Another Day, Another Time: Celebrating The Music Of 'Inside Llewyn Davis']
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Green, Green Rocky Road - Oscar Isaac
[00:33.548]
[00:33.548]When I go back Baltimore
[00:36.617]当我回到巴尔的摩
[00:36.617]Got no carpet on my floor
[00:39.425]地板上连地毯都没有
[00:39.425]Come along and follow me
[00:43.296]过来吧 跟着我
[00:43.296]We'll go down in history
[00:48.741]我们一起回忆往事
[00:48.741]Green green rocky road
[00:53.125]青青石子路
[00:53.125]Promenade in green
[00:56.935]廊道也一片青绿
[00:56.935]Tell me who do you love
[00:58.867]告诉我你爱谁
[00:58.867]Tell me who do you love
[01:02.958]告诉我你爱谁
[01:02.958]See that crow up in the sky
[01:05.857]看那天上的乌鸦
[01:05.857]He don't walk he just fly
[01:09.074]他不会步行只会飞翔
[01:09.074]He don't walk he don't run
[01:12.624]他不会步行也不会奔跑
[01:12.624]Keep on flappin' to the sun
[01:17.594]在阳光下不停地拍打翅膀
[01:17.594]Howlin' green green rocky road
[01:22.473]呀呀大叫 青青石子路
[01:22.473]You promenadin' green
[01:26.565]廊道也一片青绿
[01:26.565]Tell me who you love
[01:28.257]告诉我你爱谁
[01:28.257]Tell me who you love
[02:01.454]告诉我你爱谁
[02:01.454]Little Jane runnin' to the wall
[02:04.341]年幼的简小姐对着墙跑去
[02:04.341]Don't you stumble don't you fall
[02:07.355]别摇晃 别摔倒
[02:07.355]Don't you sing and don't you shout
[02:11.053]别歌唱 别喊叫
[02:11.053]When I sing come runnin' out
[02:16.138]当我的歌声响起
[02:16.138]Green green rocky road
[02:20.799]青青石子路
[02:20.799]Promenade in green
[02:24.561]廊道也一片青绿
[02:24.561]Tell me who you love
[02:26.145]告诉我你爱谁
[02:26.145]Tell me who you love
[02:30.362]告诉我你爱谁
[02:30.362]Hooka dooka soda cracker
[02:33.187]抽着烟 吃着苏打饼
[02:33.187]Does your mama chew tobacker
[02:36.327]你的妈妈吸大烟吗
[02:36.327]If your mama chews tobacker
[02:39.772]如果你的妈妈吸大烟
[02:39.772]Hooka dooka hooka dooka soda cracker
[02:45.132]抽烟时 吃点苏打饼干吧
[02:45.132]Green Green Rocky Road Promenade in green
[02:53.437]青青石子路 廊道也一片青绿
[02:53.437]Tell me who you love tell me who you love
[02:58.982]告诉我你爱谁 告诉我你爱谁
[02:58.982]When I go back to Baltimore need no carpet on my floor
[03:04.893]当我去巴尔的摩 地板上连地毯都没有
[03:04.893]Come along and follow me there's a man in Galilee
[03:13.421]过来吧 跟着我 在加利利有这样一个男人
[03:13.421]Green Green Rocky Road Promenade in green
[03:22.082]青青石子路 廊道也一片青绿
[03:22.082]Tell me who you love tell me who you love
[03:25.826]告诉我你爱谁 告诉我你爱谁
[03:25.826]