[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:The Little Drummer Boy]
[ar:Sean Kingston]
[al:A Very Special Christmas 7]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Little Drummer Boy - Sean Kingston (肖恩·金斯顿)
[00:12.788]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.788]Come they told me
[00:15.352]他们前来告诉我
[00:15.352]Pa rum pa pum pum
[00:19.241]鼓声咚咚响
[00:19.241]A newborn king to see
[00:21.493]去朝见新生的王
[00:21.493]Pa rum pa pum pum
[00:25.493]鼓声咚咚响
[00:25.493]Our finest gifts we bring
[00:27.943]献上最珍贵的礼
[00:27.943]Pa rum pa pum pum
[00:31.634]鼓声咚咚响
[00:31.634]To lay before the king
[00:33.755]恭敬地呈献君王
[00:33.755]Pa rum pa pum pum
[00:35.509]鼓声咚咚响
[00:35.509]Rum a pum pum
[00:36.947]
[00:36.947]Rum pa pum pum
[00:39.635]咚 啪 咚 咚
[00:39.635]When we come
[00:43.257]当我们到来
[00:43.257]Oh oh oh
[00:46.010]
[00:46.010]So to honor him
[00:48.821]为向他致敬
[00:48.821]Oh oh
[00:52.897]
[00:52.897]Little baby
[00:55.337]小宝贝
[00:55.337]Pa rum pa pum pum
[00:59.332]鼓声咚咚响
[00:59.332]I am a poor boy too
[01:00.954]我也是个贫穷的孩子
[01:00.954]Pa rum pa pum pum
[01:05.334]鼓声咚咚响
[01:05.334]I have no gift to bring
[01:07.584]没有什么礼物可献
[01:07.584]Pa rum pa pum pum
[01:11.647]鼓声咚咚响
[01:11.647]That's fit to give a king
[01:13.897]配得上献给君王
[01:13.897]Pa rum pa pum pum
[01:15.396]鼓声咚咚响
[01:15.396]Rum pa pum pum
[01:17.018]
[01:17.018]Rum pa pum pum
[01:19.586]咚 啪 咚 咚
[01:19.586]On my drum
[01:22.648]敲响我的鼓
[01:22.648]Oh oh
[01:28.870]
[01:28.870]On my drum
[01:31.683]敲响我的鼓
[01:31.683]Yea
[01:32.680]
[01:32.680]Mary nodded
[01:35.433]玛利亚点头应允
[01:35.433]Pa rum pa pum pum
[01:39.371]鼓声咚咚响
[01:39.371]The ox and lamb kept time
[01:41.306]牛羊也踏着节拍
[01:41.306]Pa rum pa pum pum
[01:45.370]鼓声咚咚响
[01:45.370]I played my drum for him
[01:47.370]我为他击鼓献礼
[01:47.370]Pa rum pa pum pum
[01:51.535]鼓声咚咚响
[01:51.535]I played my best for him
[01:53.665]我倾尽所能演奏
[01:53.665]Pa rum pa pum pum
[01:55.413]鼓声咚咚响
[01:55.413]Rum pa pum pum
[01:56.978]
[01:56.978]Rum pa pum pum
[01:59.478]咚 啪 咚 咚
[01:59.478]Me and my drum
[02:02.722]我与我的鼓
[02:02.722]Oh oh
[02:05.541]
[02:05.541]Yea
[02:08.820]
[02:08.820]Whoa
[02:11.884]
[02:11.884]Me and My Drum
[02:15.400]我和我的鼓
[02:15.400]Yea man
[02:17.774]是的
[02:17.774]Sean kingston
[02:20.588]肖恩·金斯顿
[02:20.588]Wishin everybody
[02:23.085]祝愿每个人
[02:23.085]A happy holiday s
[02:25.272]节日快乐
[02:25.272]