[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:Danny Boy]
[ar:Steve Gibson And The Redcaps]
[al:Boogie Rhythm & Blues Ultimate Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Danny Boy - Steve Gibson/The Red Caps
[00:09.010]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.010]Oh Danny Boy
[00:12.400]哦 丹尼男孩
[00:12.400]The pipes the pipes are calling
[00:18.299]风笛声声在呼唤
[00:18.299]From Glenn to Glenn
[00:22.298]穿越山谷幽深
[00:22.298]And down the mountain side
[00:28.078]沿着山麓绵延
[00:28.078]The summer's gone
[00:32.088]夏日已逝去
[00:32.088]And all the roses falling
[00:38.038]玫瑰尽凋零
[00:38.038]'Tis you 'tis you must go
[00:42.984]是你 必须远行
[00:42.984]And I must bide
[00:47.794]而我只能等待
[00:47.794]But come ye back
[00:51.284]但请你归来
[00:51.284]When summer's in the meadow
[00:57.294]当夏日重返牧场
[00:57.294]Or when the valley's hushed
[01:02.193]或当山谷沉寂
[01:02.193]And white with snow
[01:06.533]银装素裹
[01:06.533]'Tis I'll be here
[01:10.081]我仍在此守候
[01:10.081]In Sunshine or in Shadow
[01:16.301]无论晴空或阴霾
[01:16.301]Oh Danny Boy oh Danny Boy
[01:21.691]噢 丹尼男孩 亲爱的丹尼
[01:21.691]I love you so
[01:26.240]我深爱着你
[01:26.240]But come ye back
[01:29.720]但请你归来
[01:29.720]When summer's in the meadow
[01:35.430]当夏日重返牧场
[01:35.430]Or when the valley's hushed
[01:40.340]或当山谷沉寂
[01:40.340]And white with snow
[01:44.840]银装素裹
[01:44.840]'Tis I'll be here
[01:48.290]我仍在此守候
[01:48.290]In Sunshine or in Shadow
[01:54.239]无论晴空或阴霾
[01:54.239]Oh Danny Boy Danny Boy
[01:59.748]哦 丹尼男孩 亲爱的丹尼
[01:59.748]I love you so
[02:03.788]我深爱着你
[02:03.788]Oh Danny Boy Danny Boy
[02:09.027]哦 丹尼男孩 亲爱的丹尼
[02:09.027]I love you so
[02:13.266]我深爱着你
[02:13.266]Oh Danny Boy Danny Boy
[02:18.416]哦 丹尼男孩 亲爱的丹尼
[02:18.416]I love you so
[02:23.875]我深爱着你
[02:23.875]I do
[02:24.925]真心不移
[02:24.925]