[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Tumbling Tumbleweeds]
[ar:Sons of The Pioneers]
[al:El Paso - 25 Songs Of The West]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Tumbling Tumbleweeds - Sons of The Pioneers
[00:06.340]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.340]Written by：Bob Nolan
[00:12.682]
[00:12.682]Riding all long with day
[00:14.756]整日策马驰骋
[00:14.756]Tumbling
[00:15.657]随风飘荡
[00:15.657]Tumbling
[00:22.473]随风飘荡
[00:22.473]I'm a roaming cowboy
[00:28.040]我是漂泊的牛仔
[00:28.040]Riding all day long
[00:33.488]终日纵马前行
[00:33.488]Tumbleweeds around me
[00:38.783]滚草环绕身旁
[00:38.783]Sing their lonely song
[00:44.120]吟唱着寂寞的歌谣
[00:44.120]Nights underneath the prairie moon
[00:49.875]草原月光下的夜晚
[00:49.875]I ride along and sing this tune
[00:55.568]我骑马漫游 轻哼这首歌谣
[00:55.568]See them tumbling down
[01:01.136]看它们随风翻滚飘落
[01:01.136]Pledging their love to the ground
[01:06.557]将爱意许给这片土地
[01:06.557]Lonely but free I'll be found
[01:11.948]孤独却自由 这就是我的归处
[01:11.948]Drifting along with the tumbling tumbleweeds
[01:20.961]随着滚草漂泊流浪
[01:20.961]Cares of the past are behind
[01:26.314]过往烦忧皆抛身后
[01:26.314]Nowhere to go but I'll find
[01:31.602]虽无目的 但我终将找到方向
[01:31.602]Just where the trail will wind
[01:37.119]不知小径蜿蜒向何方
[01:37.119]Drifting along with the tumbling tumbleweeds
[01:45.455]随着滚草漂泊流浪
[01:45.455]I know
[01:47.895]我明白
[01:47.895]When night has gone
[01:50.864]当夜幕褪去
[01:50.864]That a new world's born at dawn
[01:56.886]黎明将诞生崭新世界
[01:56.886]I'll keep rolling along
[02:02.158]我将继续漂泊前行
[02:02.158]Deep in my heart is a song
[02:07.566]心底深藏着一首歌
[02:07.566]Here on the range I belong
[02:12.988]这片草原才是我的归处
[02:12.988]Drifting along with the tumbling tumbleweeds
[02:38.768]随着滚草漂泊流浪
[02:38.768]Riding all long with day
[02:41.049]整日策马驰骋
[02:41.049]Tumbling
[02:42.282]随风飘荡
[02:42.282]Tumbling
[02:47.778]随风飘荡
[02:47.778]