[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Afraid]
[ar:Palisades]
[al:MIND GAMES]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Afraid - Palisades
[00:26.588]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.588]The one thing we can't ever change is free will
[00:31.607]唯一无法改变的 是自由意志
[00:31.607]We can't dwell on it
[00:33.397]我们不必为此沉溺
[00:33.397]Even though it gets hard to breathe
[00:36.627]即使呼吸变得艰难
[00:36.627]It feels heavy on me
[00:38.126]沉重压在我心头
[00:38.126]It feels heavy but I'll
[00:39.605]虽感沉重 但我仍会
[00:39.605]Sleep tonight
[00:40.784]今夜安眠
[00:40.784]I will sleep tonight
[00:42.724]我将安然入睡
[00:42.724]A dark cloud hangs over things that you said
[00:46.062]阴云笼罩着你的话语
[00:46.062]Sleep tonight
[00:47.332]今夜安眠
[00:47.332]I will sleep tonight
[00:49.422]我将安然入睡
[00:49.422]Knowing I can't let it get in my head
[00:52.581]明白不能让烦忧占据我心
[00:52.581]Ohh
[00:56.321]
[00:56.321]Whatever's gonna be
[00:57.720]无论未来如何
[00:57.720]Let it happen
[00:59.530]顺其自然
[00:59.530]Ohh
[01:02.850]
[01:02.850]Can't control what cannot be contained
[01:05.889]无法掌控那些不可控之事
[01:05.889]Ohh
[01:09.339]
[01:09.339]And when you're left for dead
[01:10.878]当你被遗弃时
[01:10.878]Show 'em what's left
[01:12.537]让他们看看你还剩下什么
[01:12.537]Ohh
[01:15.997]
[01:15.997]When it's dark you cannot be afraid
[01:32.676]黑暗降临时 不必畏惧
[01:32.676]Can't explain how people change
[01:35.836]无法解释人心为何骤变
[01:35.836]From so close to so far away
[01:39.015]从亲密无间到形同陌路
[01:39.015]It's so fast how it can go from a dream
[01:43.874]美好转瞬成空 快得令人措手不及
[01:43.874]To a nightmare but I'll
[01:45.363]即使面对噩梦
[01:45.363]Sleep tonight
[01:46.703]今夜安眠
[01:46.703]I will sleep tonight
[01:48.603]我将安然入睡
[01:48.603]Knowing that I can depend on myself
[01:51.812]因我深知可以依靠自己
[01:51.812]Sleep tonight
[01:53.152]今夜安眠
[01:53.152]I will sleep tonight
[01:55.111]我将安然入睡
[01:55.111]Knowing that I won't be anyone else
[01:58.390]因我深知无需成为他人
[01:58.390]Ohh
[02:01.959]
[02:01.959]Whatever's gonna be
[02:03.558]无论未来如何
[02:03.558]Let it happen
[02:05.007]顺其自然
[02:05.007]Ohh
[02:08.567]
[02:08.567]Can't control what cannot be contained
[02:11.556]无法掌控那些不可控之事
[02:11.556]Ohh
[02:15.155]
[02:15.155]And when you're left for dead
[02:16.685]当你被遗弃时
[02:16.685]Show 'em what's left
[02:18.073]让他们看看你还剩下什么
[02:18.073]Ohh
[02:21.723]
[02:21.723]When it's dark you cannot be afraid
[02:37.983]黑暗降临时 不必畏惧
[02:37.983]Sleep tonight
[02:39.083]今夜安眠
[02:39.083]I will sleep tonight
[02:41.153]我将安然入睡
[02:41.153]Knowing that I can depend on myself
[02:44.452]因我深知可以依靠自己
[02:44.452]Sleep tonight
[02:45.642]今夜安眠
[02:45.642]I will sleep tonight
[02:47.682]我将安然入睡
[02:47.682]Knowing that I won't be anyone else
[02:50.982]因我深知无需成为他人
[02:50.982]Ohh
[02:54.642]
[02:54.642]Whatever's gonna be
[02:56.061]无论未来如何
[02:56.061]Let it happen
[02:57.611]顺其自然
[02:57.611]Ohh
[03:01.221]
[03:01.221]Can't control what cannot be contained
[03:04.040]无法掌控那些不可控之事
[03:04.040]Ohh
[03:07.740]
[03:07.740]And when you're left for dead
[03:09.219]当你被遗弃时
[03:09.219]Show 'em what's left
[03:10.638]让他们看看你还剩下什么
[03:10.638]Ohh
[03:14.307]
[03:14.307]When it's dark you cannot be afraid
[03:18.076]黑暗降临时 不必畏惧
[03:18.076]Dark you cannot be afraid
[03:23.946]黑暗之中 无需恐惧
[03:23.946]