[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ar:Goodie Mob]
[ti:What You See]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]What You See - Goodie Mob
[00:19.730]
[00:19.730]What you see ain't always what you get
[00:23.560]你所见并非总是你所得
[00:23.560]Don't let this sh*t fool you
[00:25.816]不要被这句话欺骗了
[00:25.816]We just some black man hustlin to
[00:28.144]我们只是忙忙碌碌的黑人
[00:28.144]Tryna get through
[00:29.265]为了生存
[00:29.265]What you see ain't always what you get
[00:33.012]你所见并非总是你所得
[00:33.012]Don't let this sh*t fool you
[00:35.292]不要被这句话欺骗了
[00:35.292]I'm on the grind tryna get mine too
[00:37.592]我脚踏实地，拿我该得的
[00:37.592]Just like you
[00:38.602]和你一样
[00:38.602]Big Gipp understand this king of the A-list
[00:40.704]大佬们和社会名流都知道
[00:40.704]Cocker Spaniel poker lonely girl stroker
[00:43.001]可卡犬，寂寞的按摩妹
[00:43.001]You the first lady and
[00:44.553]你是第一夫人
[00:44.553]I'm the first string chauffeur
[00:46.038]我只是个司机
[00:46.038]Met you at a nightclub VIP sofa
[00:48.381]在夜总会贵宾沙发遇见你
[00:48.381]You caught my eye
[00:49.116]你抓住我的眼球
[00:49.116]You're so fly
[00:49.734]你像个天使
[00:49.734]Your smile
[00:50.637]你的微笑
[00:50.637]Your dress and your diamond chip choker
[00:52.448]你的裙子，你的钻石，你美得让人窒息
[00:52.448]It really feels good to know ya sip mI'mosa
[00:55.089]能认识你真是太好了，喝一口酒
[00:55.089]It might bring us closer if ya left me right now
[00:57.075]如果你丢下我，我会追上你，更靠近你
[00:57.075]Hurts like I know sir
[00:58.877]这种痛苦我明白
[00:58.877]What you see ain't always what you get
[01:01.873]你所见并非总是你所得
[01:01.873]Don't let this sh*t fool you
[01:04.033]不要被这句话欺骗了
[01:04.033]We just some black man hustlin to
[01:06.348]我们只是忙忙碌碌的黑人
[01:06.348]Tryna get through
[01:07.352]为了生存
[01:07.352]What you see ain't always what you get
[01:11.355]你所见并非总是你所得
[01:11.355]Don't let this sh*t fool you
[01:13.625]不要被这句话欺骗了
[01:13.625]I'm on the grind tryna get mine too
[01:15.919]我脚踏实地，拿我该得的
[01:15.919]Just like you
[01:16.771]和你一样
[01:16.771]The one I want to make it
[01:17.571]我想要成功
[01:17.571]Look like I'm a big baller
[01:19.067]就好像我是一个成功者一样
[01:19.067]Yes yallin Boss Hoggin
[01:20.768]大喊着，我是领袖
[01:20.768]But what you see ain't always whatcha get
[01:22.648]但是你所见并非总是你所得
[01:22.648]A black man hustlin grindin findin
[01:25.060]一个黑人忙忙碌碌，受尽苦难，不断寻找
[01:25.060]His way through the darkness
[01:26.472]能够穿越这黑暗的路
[01:26.472]Regardless of circumstances
[01:27.609]不论环境如何
[01:27.609]Situations facin
[01:27.989]不管面对什么状况
[01:27.989]Just like you I got bills to pay too
[01:30.355]和你一样我也有账单要付
[01:30.355]They can give a damn bout who I rap with
[01:32.447]他们可以不在乎我在说唱什么
[01:32.447]Whats your crew been through
[01:33.722]你的团队都经历过什么呢
[01:33.722]Groupies gold diggers
[01:34.772]吉他手，淘金者
[01:34.772]Stop a shorty I respect your gangsta
[01:36.369]拦住一个矮个子，我还是很尊敬黑帮的
[01:36.369]What you see ain't always what you get
[01:39.785]但是你所见并非总是你所得
[01:39.785]Don't let this sh*t fool you
[01:42.513]不要被这句话欺骗了
[01:42.513]We just some black hustlin man to
[01:44.793]我们只是忙忙碌碌的黑人
[01:44.793]Tryna get through
[01:45.785]为了生存
[01:45.785]What you see ain't always what you get
[01:49.561]你所见并非总是你所得
[01:49.561]Don't let this sh*t fool you
[01:52.026]不要被这句话欺骗了
[01:52.026]I'm on the grind tryna get mine too
[01:54.128]我脚踏实地，拿我该得的
[01:54.128]Just like you
[01:55.489]和你一样
[01:55.489]Where my brI'm
[01:56.185]我的房子在哪儿
[01:56.185]Where my hoes
[01:56.843]我的女人在哪儿
[01:56.843]Where my clothes
[01:57.569]我的衣服在哪儿
[01:57.569]Where my pointy toes
[01:58.520]我的乐趣在哪儿
[01:58.520]Where my forty-four
[01:59.857]我的车子在哪儿
[01:59.857]Where my blow Where the dough
[02:01.693]我的金钱在哪儿
[02:01.693]Where the club at
[02:02.816]酒吧在哪儿
[02:02.816]Thats where the thugs at
[02:04.072]暴徒在哪儿
[02:04.072]Where the love at
[02:05.064]爱情在哪儿
[02:05.064]Where the green
[02:05.912]绿地在哪儿
[02:05.912]Where the fruity
[02:06.640]水果在哪儿
[02:06.640]Come here girl
[02:07.560]过来，女孩
[02:07.560]Let me wild out on you booty
[02:09.144]让我们亲热起来
[02:09.144]Hey where the hook up
[02:10.506]你喜欢待在哪里
[02:10.506]TI'me to cook up
[02:11.488]好好想一下
[02:11.488]Never put the good book up
[02:12.865]别看圣经了
[02:12.865]Where God
[02:13.486]上帝在哪儿
[02:13.486]He right in the heart
[02:14.501]就在我们心中
[02:14.501]Play some spades
[02:15.068]我们玩牌吧
[02:15.068]Where my cards
[02:15.170]但是牌在哪儿
[02:15.170]What you see ain't always what you get
[02:18.587]你所见并非总是你所得
[02:18.587]Don't let this sh*t fool you
[02:20.749]不要被这句话欺骗了
[02:20.749]We just some black man hustlin to
[02:23.126]我们只是忙忙碌碌的黑人
[02:23.126]Tryna get through
[02:24.156]为了生存
[02:24.156]What you see ain't always what you get
[02:28.078]你所见并非总是你所得
[02:28.078]Don't let this sh*t fool you
[02:30.364]不要被这句话欺骗了
[02:30.364]I'm on the grind tryna get mine too
[02:32.644]我脚踏实地，拿我该得的
[02:32.644]Just like you
[02:33.811]和你一样
[02:33.811]I hate pretty boy raps
[02:35.156]我讨厌那些长得帅的说唱歌手
[02:35.156]But I love getting love in my lap
[02:37.514]但是我还是喜欢在腿上
[02:37.514]Shootin big craps
[02:38.203]掷两把骰子
[02:38.203]Life is just a gamble
[02:39.426]生活就像赌博
[02:39.426]Like a double platinum
[02:40.347]就像一个超白金的
[02:40.347]Album of the fireplace mantle
[02:41.964]经典歌曲专辑
[02:41.964]Sexy women capture my attention (hey shorty)
[02:43.708]性感女郎引起了我的注意
[02:43.708]But I dig fly conversation
[02:45.667]但是我喜欢先攀谈一阵
[02:45.667]Solid occupations
[02:47.177]有正式的工作
[02:47.177]Ladies that wear business suits
[02:48.627]女士们穿着职业装
[02:48.627]Independent like Beyonc
[02:49.634]和Beyonc一样独立
[02:49.634]World renowned like Janet
[02:50.736]和Janet一样著名
[02:50.736]That cause us all to pay attention
[02:52.324]这值得我们去关注一下
[02:52.324]Because we see em on the TV
[02:54.518]因为我们只在电视上看到她们
[02:54.518]And we hear em on the radio waves
[02:56.212]也通过无线电波听到他们的声音
[02:56.212]Slave to the street
[02:57.004]街道上的奴隶
[02:57.004]Hustle cause I got to eat
[02:58.240]匆匆忙忙，只为饱腹
[02:58.240]Muscle my way through Peachtree City
[02:59.860]在穿过桃树城的路上横冲直撞
[02:59.860]Pity the fool that disrespect my queens
[03:02.372]可怜的傻瓜，一点也不尊重我的女王
[03:02.372]Get it how she get it
[03:03.734]做到她做的一切
[03:03.734]Puttin food on the table
[03:05.044]把食物摆放到桌上
[03:05.044]DVD players with cable
[03:06.165]接好DVD播放机
[03:06.165]Corinthian leather sofas Persian rugs
[03:08.122]皮革沙发，波斯地毯
[03:08.122]Range Rovers
[03:09.075]路虎车
[03:09.075]Four leaf clovers that smell
[03:11.117]四叶幸运草的味道
[03:11.117]Like blueberry dosha
[03:12.021]蓝莓营养剂
[03:12.021]What you see ain't always what you get
[03:16.188]你所见并非总是你所得
[03:16.188]Don't let this sh*t fool you
[03:18.494]不要被这句话欺骗了
[03:18.494]We just some black man hustlin to
[03:20.804]我们只是忙忙碌碌的黑人
[03:20.804]Tryna get through
[03:21.860]为了生存
[03:21.860]What you see ain't always what you get
[03:25.654]你所见并非总是你所得
[03:25.654]Don't let this sh*t fool you
[03:27.990]不要被这句话欺骗了
[03:27.990]I'm on the grind tryna get mine too
[03:30.340]我脚踏实地，拿我该得的
[03:30.340]Just like you
[03:31.645]和你一样
[03:31.645]What you see ain't always what you get
[03:34.813]你所见并非总是你所得
[03:34.813]Don't let this sh*t fool you
[03:37.596]不要被这句话欺骗了
[03:37.596]We just some black man hustlin to
[03:39.964]我们只是忙忙碌碌的黑人
[03:39.964]Tryna get through
[03:41.104]为了生存
[03:41.104]What you see ain't always what you get
[03:44.908]你所见并非总是你所得
[03:44.908]Don't let this sh*t fool you
[03:47.148]不要被这句话欺骗了
[03:47.148]I'm on the grind tryna get mine too
[03:49.580]我脚踏实地，拿我该得的
[03:49.580]Just like you
[03:50.888]和你一样
[03:50.888]