[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:The Power Of Three]
[ar:Belle and Sebastian]
[al:Girls in Peacetime Want to Dance]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The Power Of Three - Belle & Sebastian
[00:16.283]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.283]Some people say two is company
[00:24.913]有人说二人成伴最相宜
[00:24.913]Sherlock holmes found the sign of four
[00:28.093]福尔摩斯破解四签名谜题
[00:28.093]I don't listen to that number theory
[00:32.523]我不信那些数字命理
[00:32.523]I'm always looking for a trio them and me
[00:40.983]永远追寻三人行的默契
[00:40.983]One for all and we're all for one
[00:44.123]人人为我 我为人人
[00:44.123]Musketeers have got to have the power of three
[01:04.423]火枪手必须三人同心
[01:04.423]Every time I read the horoscope I read three
[01:13.022]每次占星我必看三重启示
[01:13.022]Virgo pisces aquarius
[01:16.232]处女双鱼与水瓶星辉
[01:16.232]Nobody can tell what's down the road for us
[01:20.482]无人能预知前方路途如何延伸
[01:20.482]You could be holmes I'll be watson
[01:29.012]你可做福尔摩斯 我愿当华生
[01:29.012]Every hero yes even me
[01:32.242]每个英雄都有宿敌 我也不例外
[01:32.242]Everybody has their moriarty
[01:53.232]正如福尔摩斯终要面对莫里亚蒂
[01:53.232]Keep your friends close
[01:54.161]挚友需常伴身旁
[01:54.161]Your enemies at your side
[01:56.961]劲敌更要置于视线所及
[01:56.961]Always keep your green eyes open wide
[02:00.911]永远保持翡翠般警觉的双眼
[02:00.911]Depth perception a change of direction
[02:04.191]深度感知带来方向转变
[02:04.191]And all signs point to a bumpy ride
[02:09.081]所有迹象预示前路崎岖
[02:09.081]Then I saw the fourth dimension another line
[02:12.781]当我窥见第四维度 又一道分界线
[02:12.781]We move in space and we can move in time
[02:16.911]我们穿梭空间 亦能跨越时间
[02:16.911]Everything existed right from the start
[02:19.751]万物自始便已存在
[02:19.751]It's the blink of an eye
[02:21.821]如眨眼般短暂
[02:21.821]It's the beat of a heart
[02:27.771]似心跳般律动
[02:27.771]It's the beat of a heart
[03:12.207]似心跳般律动
[03:12.207]We've got enemies and nemesis
[03:15.646]我们面对敌人与宿敌
[03:15.646]And a world of possibilities
[03:19.326]世界充满无限可能
[03:19.326]In everything you leave a clue
[03:24.276]你留下的每个痕迹
[03:24.276]A little trace a sign of you
[03:27.376]都是你存在的证明
[03:27.376]