[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:(I'm So Glad) Heartaches Don't Last Always]
[ar:Diana Ross & The Supremes]
[al:Soul Sisters: Gloria Gaynor: The Collection / Gladys Knight & the Pips: The Motown Years / Diana Ross & the Supremes: Tamla Motown Early Classics]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000](I'm So Glad) Heartaches Don't Last Always - Diana Ross & The Supremes
[00:03.850]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.850]Tossin' and turnin' and losin' my sleep
[00:10.050]辗转反侧 彻夜难眠
[00:10.050]'Cause heartaches by the number you gave to me
[00:17.240]只因你留给我的无尽伤痛
[00:17.240]I'm so glad heartaches don't last always
[00:23.900]多庆幸心痛不会永远停留
[00:23.900]But I'm so glad heartaches don't last always
[00:31.070]多庆幸伤痛终将消散无踪
[00:31.070]I feel uplifted and at ease
[00:34.640]此刻的我轻盈自在
[00:34.640]Since my heartaches went away
[00:37.980]自从心痛远离之后
[00:37.980]Someway somehow I've gotten over you now
[00:44.730]不知不觉已走出你的阴影
[00:44.730]No more sitting by the phone
[00:48.030]不再守着电话痴痴等候
[00:48.030]Mo more wondering if you're alone
[00:51.100]不再猜测你是否孤单一人
[00:51.100]Tossin' and turnin' and losin' my sleep
[00:57.270]辗转反侧 彻夜难眠
[00:57.270]'Cause heartaches by the number you gave to me
[01:04.440]因你给我的伤痛层层累积
[01:04.440]I'm so glad heartaches don't last always
[01:11.120]真庆幸心痛不会永远停留
[01:11.120]I'm so glad heartaches don't last always
[01:18.680]真庆幸心痛不会永远停留
[01:18.680]Getting over you was hard cause we were so close
[01:25.319]忘记你如此艰难 因我们曾亲密无间
[01:25.319]In the middle of sweet
[01:27.108]甜蜜回忆涌上心头
[01:27.108]Memeories and then it hurt the most
[01:32.098]那一刻最是痛彻心扉
[01:32.098]But I just kept on trying in between crying and
[01:38.318]但我仍在哭泣的间隙继续尝试
[01:38.318]Tossin' and turnin' and losin' my sleep
[01:44.408]辗转反侧 彻夜难眠
[01:44.408]'Cause heartaches by the number you gave to me
[01:51.538]因你给我的伤痛层层累积
[01:51.538]I'm so glad heartaches don't last always
[01:58.368]真庆幸心痛不会永远停留
[01:58.368]I'm so glad heartaches don't last always
[02:19.051]多庆幸心痛不会永远停留
[02:19.051]How happy I am now that I'm over you
[02:25.921]如今我多么快乐 终于放下你
[02:25.921]It's so wonderful this change in me
[02:32.521]这改变如此美妙
[02:32.521]How rejoiced I am to be over you at last no more
[02:39.718]多么欣喜 终于彻底摆脱了你
[02:39.718]Tossin' and turnin' and losin' my sleep
[02:44.617]辗转反侧 彻夜难眠
[02:44.617]'Cause heartaches by the number you gave to me
[02:51.867]因你给我的伤痛层层累积
[02:51.867]I'm so glad heartaches don't last always
[02:56.377]真庆幸心痛不会永远停留
[02:56.377]