[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Just Friends]
[ar:Amy Winehouse]
[al:Back To Black]
[by:]
[00:14.129]
[00:14.129]When will we get the time to be just friends
[00:23.830]当我们有时间成为朋友时
[00:23.830]It's never safe for us not even in the evening
[00:29.743]对于我们来说即使是在晚上也绝不安全
[00:29.743]'Cos I've been drinking
[00:34.341]因为我喝酒了
[00:34.341]Not in the morning where your sh*t works
[00:43.880]不是在早上你工作的地方
[00:43.880]It's always dangerous when everybody's sleeping
[00:49.882]当每个人在睡觉时都很危险
[00:49.882]And I've been thinking
[00:54.275]我思考过
[00:54.275]Can we be alone
[00:56.952]我们能独自一人吗
[00:56.952]Can we be alone
[01:04.294]我们能独自一人吗
[01:04.294]When will we get the time to be just friends
[01:14.387]当我们有时间成为朋友时
[01:14.387]When will we get the time to be just friends
[01:24.252]当我们有时间成为朋友时
[01:24.252]And no I'm not ashamed but the guilt will kill you
[01:30.072]不，我不是羞愧，但内疚会将你杀死
[01:30.072]If she don't first
[01:34.989]如果她不是第一个
[01:34.989]I'll never love you like her
[01:44.327]我绝不会像她那样爱你
[01:44.327]Though we need to find the time
[01:46.780]然而我们需要找到时间
[01:46.780]To just do this sh*t together
[01:52.047]去一起做这事
[01:52.047]For it gets worse
[01:54.991]它变得更恶劣
[01:54.991]I wanna touch you
[01:57.884]我想要接触你
[01:57.884]But that just hurts
[02:04.748]但那只会是伤害
[02:04.748]When will we get the time to be just just friends
[02:14.628]当我们有时间成为朋友时
[02:14.628]When will we get the time to be just friends just friends
[02:44.848]当我们有时间成为朋友时，只是朋友
[02:44.848]When will we get the time to be just friends just friends
[02:54.478]当我们有时间成为朋友时，只是朋友
[02:54.478]When will we get the time to be just friends just friends
[03:03.442]当我们有时间成为朋友时，只是朋友
[03:03.442]Just friends
[03:05.676]只是朋友
[03:05.676]