[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Dust Clears]
[ar:Clean Bandit]
[al:New Eyes]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dust Clears - Clean Bandit/Noonie Bao
[00:29.902]
[00:29.902]Imagine if the life
[00:31.272]想象一下,如果生活
[00:31.272]That you thought you shared
[00:33.202]你以为你会分享
[00:33.202]Wasn't really there
[00:36.961]但那并不是真的
[00:36.961]It was made up in your mind
[00:38.881]在你的头脑里
[00:38.881]Could be anyone anywhere
[00:44.301]总会有某个人
[00:44.301]'Cause you'd been living in a world
[00:46.491]因为你一直生活在一个世界里
[00:46.491]Of your own design undermined
[00:52.711]一个你自己设计的世界 暗地里被破坏
[00:52.711]In another place other space in time
[01:00.620]其他的地方其他的空间
[01:00.620]As the dust clears
[01:04.390]随着尘埃落定
[01:04.390]And it all starts to disappear
[01:08.350]这一切开始消失的时候
[01:08.350]It may get harder
[01:11.929]它可能变的更困难
[01:11.929]'Cause you just restarted
[01:16.058]因为你只是重新启动
[01:16.058]And wherever you are
[01:18.308]无论你在哪里
[01:18.308]Land on another star
[01:23.598]在另一颗恒星登陆
[01:23.598]It may get harder
[01:27.078]它可能变得更困难
[01:27.078]'Cause you just restarted
[01:35.128]因为你只是重新启动
[01:35.128]You better get real
[01:36.328]你最好变得真实起来
[01:36.328]Real real and
[01:37.368]真实起来
[01:37.368]Realize that the situation's
[01:38.738]意识到
[01:38.738]Going nowhere
[01:42.568]无处可去
[01:42.568]Because you act so tough
[01:44.368]因为你如此艰难
[01:44.368]I've totally lost control
[01:50.007]我已经完全失去了控制
[01:50.007]So please try to understand
[01:51.987]请试着去理解
[01:51.987]That if I could
[01:52.977]如果我可以
[01:52.977]I'd call and I would be there
[01:58.266]我会打电话过去
[01:58.266]And if it didn't hurt so much
[02:00.526]如果伤害得不够深
[02:00.526]You know I'd give you it all
[02:04.396]你知道我会给你一切
[02:04.396]You know I'd give you it all
[02:35.476]你知道我会给你一切
[02:35.476]Imagine if the hope
[02:37.076]想象一下,如果他们希望
[02:37.076]That you thought you knew
[02:38.916]你以为你知道
[02:38.916]Wasn't really true
[02:42.506]那不是真的
[02:42.506]It just existed in your head
[02:44.666]他只是存在于你的脑海里
[02:44.666]The reflection used wasn't you
[02:50.616]反映出来的画面不是你
[02:50.616]Completely unaware could be
[02:52.715]浑然不知
[02:52.715]Anywhere any time
[02:58.465]任何时间,任何地点
[02:58.465]'Cause there was shift in the paradigm
[03:06.455]因为这总会有所转变
[03:06.455]As the dust clears
[03:10.295]随着尘埃落定
[03:10.295]And it all starts to disappear
[03:14.095]这一切开始消失的时候
[03:14.095]It may get harder
[03:17.655]它可能变得更困难
[03:17.655]'Cause you just restarted
[03:22.045]因为你只是重新开始
[03:22.045]And wherever you are
[03:23.755]无论你在哪里
[03:23.755]Land on another star
[03:29.365]在另一颗恒星登陆
[03:29.365]It may get harder
[03:32.785]它可能变得更困难
[03:32.785]'Cause you just restarted
[03:37.025]因为你只是重新开始
[03:37.025]You better get real
[03:37.834]你最好变得真实起来
[03:37.834]Real real and
[03:38.854]真实
[03:38.854]Realize that the situation's
[03:40.574]意识到
[03:40.574]Going nowhere
[03:44.424]无处可去
[03:44.424]Because you act so tough
[03:46.344]因为你如此艰难
[03:46.344]I've totally lost control
[03:52.033]我已经完全失去控制
[03:52.033]So please try to understand
[03:53.883]所以请试着理解
[03:53.883]That if I could
[03:54.883]如果我可以
[03:54.883]I'd call and I would be there
[04:00.092]我会打电话过去
[04:00.092]And if it didn't hurt so much
[04:02.362]如果伤害得不够深
[04:02.362]You know I'd give you it all
[04:04.642]你知道我会给你一切
[04:04.642]